Шаликов отмечает и противоречия в стане наполеоновских вояк: «В таком множестве людей различнаго происхождения, различнаго воспитания; различных наций есть честные, добрые, великодушные и чувствительные: сего признания требует здравый разсудок и святая справедливость. Таковы большею частию Итальянцы. Можно и должно назвать их антиподами Баварцов. Сии последние мстят, кажется, на других то, что они претерпевали никогда от Французов, чем долгое время платили за надетую корону на их Курфирста и во что стало им пышное имя Королевства». И еще: «Надобно при этом знать, что вообще Поляки терпеть не могут Французов; называют их высокомерными, надменными, самодовольными».

В этом же признается Шаликову и квартирующий рядом с ним польский генерал: «Французы выдуть отсюда (то есть с Пресни), и на место их станут Италиянцы: они лучше», из чего автор делает следующий вывод: «Французы презирают Поляков».

С этим генералом Шаликов не раз беседовал на самые разные темы, в том числе и политические. Как-то находясь у него на квартире, Петр Иванович увидел лежащую на столе бумагу. Это была прокламация «Отзыв Россиян 17 Июля найденный на форпостах над рекою Двиною». Шаликов приводит в своей книге полный текст этой агитки, якобы написанной русскими, а на самом деле сфабрикованной французами. Цель этой прокламации – создать у русских впечатление, что французы пришли не захватывать Россию, а освобождать ее от крепостного права. Якобы от лица французского гренадера в прокламации говорилось: «У вас более господствует истинная жестокость. Бьют вас палками! никогда никакой степени заслужить не можете! У вас страх, а не честь есть основанием порядка! Не задолго освободим собратий ваших, истребим в России рабство и право естества возвратив вам. Каждый крестьянин будет обывателем государства, будет властителем трудов своих и времени… Тогда будем наговаривать вас к побегу; тогда скажем, что сражаемся за ваши права и родства, что вы должны помогать нам противу тиранов ваших. Рабство есть противно правам человечества и веры».

И дальше шел прямой призыв к коллаборационизму: «Кончим благодарностию за сообщение нам плана кампании. Уступаете, как сказываете, желая нас ввести. Признаем, что сие предостережение есть действием некоего благородства. Не переставайте уведомлять нас о своих предприятиях, как благородно начали уже. Мы стараться будем пользоваться сим». Как похоже это обращение на власовскую листовку времен Второй мировой войны! Захватчики во все времена действуют одними и теми же методами, пытаясь призвать на службу предателей.