Светлый фон

Он на цыпочках прошел в коридор перед хозяйской спальней и подкрался к двери. Беззвучно повернув ручку, он открыл дверь и обнаружил двух человек, спящих под одеялами.

Он шагнул к изножью кровати и с мягкостью, что была высшей мерой иронии, схватил одну из ступней под одеялом и слегка потряс.

Мужчина тихо протестующе заворчал, так что нанятый киллер снова потряс его ступню, на этот раз с чуть большей силой.

– М-м? – буркнул мужчина и резко сел. – Кто вы?! Что вы хотите?! – спросил он, отчего проснулась и женщина.

Киллер шевельнул рукой, привлекая внимание к пистолету с глушителем.

– Джек Тернер? – спросил он.

– Да. Что вы хотите?

Женщина сидела не шевелясь. Киллер знал, что она ищет пути к отступлению, но мимо него не проскочишь.

– Успокойтесь. Меня прислал ваш друг.

– Кто? – спросила женщина.

– Кит Бреслин.

– Он не друг, – сказал мужчина.

– Ладно, я немножко преувеличил.

– Почему он прислал вас? – спросил мужчина, хотя киллер отчетливо видел, что ему не надо было задавать вопроса. Он уже знал ответ.

– Уверен, вы знаете, что неудивительно. Я слышал, юрист никогда не задает вопрос, на который не знает ответ.

Неожиданно женщина закричала:

– Убирайтесь!

Киллер посмотрел на нее и показал руку с пистолетом.

– Осторожней. Вы могли испугать меня, и я бы выстрелил раньше, чем хотел.

Крик Дженни вырвал Рика из сна. Он понял, что она произнесла, и так же быстро понял, что она кричала, чтобы разбудить его. Кто-то забрался в дом, и они в опасности.