— Очень уж ты уверен.
Он фыркнул и двинулся к «камаро».
— Считать я умею. И не беспокойся — на собрание вернусь.
— Скажи, — крикнул я ему вслед, — а почему ты перестал водить машину?
Меня вдруг осенило: в последние полдюжины раз, когда я видел красный «камаро» — автомобиль, к которому Рурк прежде никого не подпускал, — за рулем сидела вторая миссис Р.
Пол обернулся, похоже прикидывая, как ответить и стоит ли вообще отвечать. Его колебания дали мне понять, что я, сам того не желая, задал чересчур личный вопрос.
— Мне водить нельзя, — сказал он наконец. — У меня примерно с Нового года начались обмороки. Один раз полностью отключился.
— Я ничего не знал.
— Это никому и не следует знать.
— Буду молчать.
— Уж постарайся. — Не просьба. Требование.
Я подумал, не признаться ли, какой недуг подозревает у меня мой врач, — просто чтобы это слово было наконец произнесено.
— Обследование еще продолжается. Пока водит она, чтобы я никого не задавил.
— А я-то думал, ты только и мечтаешь задавить побольше народу.
Он снова фыркнул, но вроде бы не обиделся.
— Толку давить людей, если сам в отключке и этого не видишь.
— Точно.
Он ухмыльнулся во весь рот. Похоже, Рурк так же, как и я, сознавал, что это самый длинный наш и самый приятный разговор за последние пятнадцать лет. Что же это значит? — гадали мы оба.
— Давай соберем всю компанию и сыграем еще разок в воскресный футбол. Пока половину из нас не зарыли.
— Помнишь, как Грэйси играла поначалу? — спросил я. — Джейкоб получал пас, отдавал его Грэйси, а потом сам же наваливался на нее.