Светлый фон

«приріст капіталу». Кларк, Mr. Churchill’s Profession. Додаток: ‘Churchill and the British Tax System’.

Mr. Churchill’s Profession

«Розділ … ахінея». Джон Пламб, The Making of an Historian: The Collected Essays of J. H. Plumb (New York, 1988), с. 240.

The Making of an Historian: The Collected Essays of J. H. Plumb

«Минуле … майбутнє». Цитата Джона Пламба у A. J. С. Тейлор, Churchill Revised: A Critical Assessment (London, 1969), с. 169.

Churchill Revised: A Critical Assessment

Розділ 7. Він мобілізував англійську мову

Розділ 7. Він мобілізував англійську мову

«Вдячний … мене». Опис усієї ситуації: Коулз, Churchill: The Era and the Man, с. 102, Ґілберт, Churchill: A Life, с. 163.

Churchill: The Era and the Man Churchill: A Life

«дефекту роботи мозку». Ґілберт, Churchill: A Life, с. 164.

Churchill: A Life

«Леді … свободу!». Дуглас Расел, Winston Churchill: Soldier — The Military Life of a Gentleman at War (London, 2005), с. 65. Див. також: Коулз, Churchill: The Era and the Man, с. 40. Проте сам Черчилль казав, що «жодна із розповідей не передає мої слова дослівно». Вінстон Черчилль, My Early Life, с. 71.

Winston Churchill: Soldier — The Military Life of a Gentleman at War Churchill: The Era and the Man My Early Life

«Іноді … аудиторії». Див.: Вінстон Черчилль, ‘The Scaffold ing of Rhetoric’, November 1897, https://www.winstonchurchill.org/images/pdfs/for_educators/THE_SCAFFOLDING_OF_RHETORIC.pdf; accessed 29 August 2014.

«І … підкоритись». Ibid.

«грамотійський і нерішучий». Майкл Шелдон, The Young Titan: The Making of Winston Churchill (London, 2014), с. 31.