— Да при чём тут тактика?! — возопил дядя Миша и тоже указал на экран. — Кто им дал печеньку?! Кто, я спрашиваю?!

— В смысле, переманил на тёмную сторону? — не удержался один из тех исследователей, кто тоже наблюдал за боем.

— Какую тёмную сторону?! — дядя Миша обвёл кают-компанию растерянным взглядом, схватившись за волосы. — При чём тут сторона…

— Ну это же из классики! — удивился всё тот же исследователь. — Переходи на тёмную сторону: у нас есть печеньки…

— В жопу себе свои печеньки засуньте! — не выдержал обычно вежливый координатор МООК, а потом ткнул пальцем в изображение, увеличивая стрелка в лощине: — Бездари! Это — печенька! Пулемёт «Печенег», мод 2067! Самое популярное оружие начала африканских войн! Вы каким местом учили историю?! Какая сволочь выдала этим дикарям оружие, которое стало символом прогрессорства на Земле, а?!

— Подозреваю, это был Мэйсон Нэш! — бодро заметил динамик голосом капитана Хабибо Абди. — А к вашему мнению я присоединяюсь. И ответственно заявляю, что эти умники — полные бездари! Лично заставлю всех сдавать зачёт по африканским войнам конца двадцать первого — начала двадцать второго веков!.. Вы даже не представляете, сколько ваших предков мои прапрадеды на тот свет отправили, придурки…

— Что ещё было? — спросил дядя Миша, обводя каюту тяжёлым взглядом.

— Мы как-то реестр не составляли, — смущённо признался Ван Ксу. — Только отследили, куда местные все подарочки с Земли стащили…

— Почему не изъяли? — удивлённо спросил дядя Миша.

— Согласно инструкции, хотели избежать обнаружения! — радостно отрапортовал капитан через динамик. — Мы зафиксировали некоторое количество дальнобойной артиллерии, пулемётов и плазмомётов.

— Ещё и плазмомёты… — слабым голосом проговорил дядя Миша, устав удивляться.

Из коридора долетел низкий и протяжный рёв, как будто кто-то обидел осла, который теперь жаловался на этого нехорошего человека.

— Это что? — спросил дядя Миша. — Ревун тревоги?

— Что у вас там происходит?! — взревел не хуже ревуна капитан, забыв отключить связь.

— Зафиксирован всплеск гравитационного воздействия со стороны Эрфы! Включаем маневровые! — откликнулся издалека голос помощника. — Капитан! Дайте согласие на запуск! Мы начинаем падать!

— Что за бред?! Дэнис, немедленно исправьте орбиту!

— Капитан! — дядя Миша посмотрел вверх, будто уловители звука так лучше могли передать голос. — Капитан! Я беру десантников и начинаю высадку на планету!

— Это против правил МООК! — возмутился Хабибо.

— Я и есть куратор из МООК! Высадка происходит с моей санкции! — рявкнул дядя Миша и повернулся к Ван Ксу.