Светлый фон
Сап – король змей, огромный удав с петушиным гребнем.
Урдэн – цыганская повозка.
Чавалэ – друзья (употребляется как восклицание или обращение).
Цра – цыганский шатер.
Чюпн – цыганский кнут.
Шпэры – особые знаки из намеренно надломанных веток или разложенных условным образом камней, по которым отставшие цыгане могли без лишних осложнений разыскать свой табор.
Хасим! – Ну гибель!
Явн джид – цыганское приветствие, обращенное к группе лиц. Приветствие, обращенное к мужчине, – яв джид; к женщине – яв джид.