Он лишь мотнул подбородком и вытер глаза рукавом.

– Ты как, в порядке? – осведомилась Майя.

– Вроде да. – Хоакин прочистил горло. – Просто… сразу столько всего свалилось.

Грейс молча кивнула. Персик по-прежнему смотрела на нее с фотографии в телефоне.

– Ну вот, – объявила Джессика, входя в кухню. – Сама удивляюсь, что же это мне сразу в голову не пришло. Держи, Хоакин. – Она протянула ему ключ. – Это от банковской ячейки. Мелисса арендовала ее сразу после твоего рождения, а после смерти сестры за аренду платила я. Она постоянно повторяла, что это для тебя. Я ни разу не открывала ячейку и понятия не имею, что там лежит. Это ведь только тебя касается.

Хоакин озадаченно заморгал, рассматривая ключ на ладони, потом поднял глаза на Джессику.

– Мелисса что-то оставила?

– Да, именно тебе. Так и сказала.

По спине Майи побежали мурашки.

– Так, – произнесла Джессика, – проголодались, наверное? Поболтали, пора и перекусить?

Майя сомневалась, что сможет впихнуть в себя хоть что-нибудь, однако, увидев выражение лица Джессики, ответила за всех троих:

– Я люблю и есть, и болтать.

Брат и сестра рядом с ней согласно закивали.

Хоакин

Хоакин

В банк их повезла Грейс: Хоакин побоялся садиться за руль, так сильно тряслись руки. В доме Джессики – там, где его мать ела, смотрела телевизор, спала, – ему было хорошо. Они сидели на заднем дворе, угощались сэндвичами и картофельными чипсами, и Джессика была к ним очень добра. Смеялась она так же, как Грейс, звонко и переливчато, а на подбородке у нее была точно такая же ямочка, как у Майи. Несколько раз она брала его за руку – просто чтобы подержать, и при желании Хоакин почти мог поверить, что это мамина рука, что мама смотрит на него оттуда, сверху.

Как быть после всего, что он узнал?

На прощание они долго обнимались с Джессикой, обещая оставаться на связи, а она ласково гладила каждого по лицу. Бумажка с ее номером телефона лежала в кармане Хоакина рядом с загадочным ключом.

– Если хотите сразу домой… – начал он, когда Грейс отъезжала от обочины.

– Не хотим! – отрезала Майя с заднего сиденья. (На этот раз она даже не попыталась занять место впереди, и от этого Хоакин чувствовал себя еще более странно.) – Ты едешь в банк, и точка.