Ей-богу, так хотелось услышать лаконичный и гениальный пушкинский текст, не утрированный, не искаженный «интонацией» и разнообразными придумками (кстати, Импровизатор был здесь на высоте!). Из души рвалось почти по Вознесенскому: простоты хочу, простоты!

Ирина Рутберг

И вот концерт Юлии Рутберг, концерт прямого воздействия.

Одно отделение, один строгий и стильный черный наряд, стихи и несколько песен под аккомпанемент фортепьяно и контрабаса (прекрасное вышло трио!).

Юлия Рутберг

Юлия не только читала, но и говорила — обращаясь к залу, который, показанный оператором, поразил меня не меньше, чем сама актриса. Это был зал слушателей поэзии — вдохновенные, молодые и не очень лица, зрители сидели подавшись вперед — сопереживали. И самое важное — в зале было много «отцов и детей», пришедших вместе.

А сопереживать было чему. Актриса сумела выстроить свою программу как спектакль — она рассмотрела свой путь от детства к зрелости, сопроводив его теми стихами, которые читала в том или ином возрасте. Это был рассказ о жизни, которая укреплялась и осмыслялась стихами русских поэтов. Как это отличалось от Америки, где просто-напросто не понимают, что значит пройти по жизни бок о бок с поэзией.

В детстве у Юли был Вадим Левин и Александр Пушкин.

«Лукоморье» Пушкина все знают, но как же хорош, забавен и виртуозен в своих детских стихах Левин! (особенно хорош «Джон Фул — профессор трех наук»).

В школьные годы был у Юлии «Угол» Павла Когана, на смену которому позднее пришел полемически ему противопоставленный «Овал» Наума Коржавина.

Прозвучали в этой программе и Иосиф Бродский, и Анна Ахматова. Говоря о Бродском, Юлия упомянула недавно от нас ушедшего Михаила Козакова, бесконечно любившего стихи поэта, читавшего его на своих концертах (наперекор своенравному автору, чтецов своих стихов не жаловавшему!).

О двух поэтах Юлия Рутберг говорила с особой нежностью: по дороге к театру Вахтангова она проходит по Арбату, улице, дорогой для них обоих. Пушкин и Окуджава.

Так давно не слышала я крошечный пушкинский шедевр «Я вас любил». Боятся его читать — слишком прост, но какая за этими несколькими строчками трагедия, какой взлет души. Актриса прочитала и пушкинских «Бесов» — и, как кажется, сумела пережить и передать и лирический плач, и дьявольскую фантасмагорию.

Арбат, театр им. Вахтангова

Читает она не по- актерски — и слава Богу! Красивый низкий голос, хорошая, полузастенчивая — полуозорная улыбка, предельный контакт с залом.