— Я долетел, — наговорил он на автоответчик. — Я в Виндхуке. Тут все очень прилично. Я еще позвоню.
Он достал рукопись и карандаши. Пошарил в портфеле и понял, что забыл точилку. Нужно было не забыть купить ее в ближайшее время.
Когда ему принесли напитки, он заметил, что девушка смотрит на фотографию на столе.
— Моя дочь, — сказал Хофмейстер с милой улыбкой. — Младшая дочь. Тирза.
— Как?
— Тирза.
Ему пришлось говорить по буквам. Это оказалось сложное имя для этих краев.
— Она тут, в Виндхуке, — рассказал он. — На каникулах. Может, вы ее даже где-нибудь видели.
Это не был вопрос, и ответа на него не последовало.
Он жадно выпил сок, а следом за ним вино.
Вдалеке было видно здание. Явно самое высокое в городе. «Пески Калахари» было написано на нем. Хофмейстер некоторое время смотрел на него. «Пески Калахари».
Теперь, когда он добрался сюда, ему нужен был план. Но чем дальше он смотрел на город, который простирался под ним внизу, тем беднее и бледнее становились его мысли. Что бы он ни придумал, все казалось ему безнадежным уже с самого начала.
Курицу он съел быстро и жадно, как собака, ничем не запивая.
Потом достал из портфеля записную книжку Тирзы и перечитал сообщения, которые она получала в прошлые месяцы. Странно, что она не записала отправителей. Или все они были от одного человека?
А может, это были эсэмэски, которые посылала она сама? Нет, это показалось ему невозможным. Это точно были сообщения, которые она получила. В ней всегда как будто жил маленький бухгалтер, который так тщательно и аккуратно записал все слова. Некоторые сообщения были непонятными для посторонних, например: «Я здесь» — или всего одно слово: «Целую».
На новой чистой страничке он карандашом записал: «Виндхук, Пески Калахари. Папа зовет свою царицу солнца». А ниже дату: 10 августа 2005 года.
Когда официантка пришла забрать посуду, он спросил:
— Куда у вас ходит молодежь тут, в Виндхуке? Туристы из Европы, куда они ходят?
Она непонимающе посмотрела на своего клиента.
— Куда они ходят? Или ездят? — повторил он. — Туристы.