— Моя семья, — заявил Джефрид. — Мои дети.
Хофмейстер открыл дверь.
— Мне нужно выйти, — сказал он. — Подышать воздухом.
Он вышел из машины в шляпе и с портфелем. На дороге не было ни одной машины. Кругом никаких домов. Песок и высохшая трава. То там, то тут на горизонте облетевшее дерево. Небольшие холмы. Песок как будто менял цвет каждый километр. «Куда я попал? — спросил сам себя Хофмейстер. — Что я здесь делаю? Что это?»
Джефрид тоже вышел из машины и подошел к нему.
— Не бойтесь, босс, — сказал он. — Я верю в Иисуса.
— Я не боюсь, мне просто нужно подышать. И не называй меня «босс».
Налетевший ветер вдруг сорвал с Хофмейстера шляпу. Джефрид помчался за ней вдогонку. Как собака. Он принес ее Хофмейстеру, и тот снова надел шляпу на голову, но теперь придерживал рукой.
— Джефрид, а где животные?
— Какие животные, босс?
— Не называй меня «босс».
— Какие животные, сэр?
Хофмейстер показал на огромную выгоревшую пустошь.
— Дикие животные. Где они все? Я никого тут не вижу.
— Так они прячутся, сэр. Сейчас же день. Для них слишком жарко. Они есть, но мы их не видим. А они нас видят, сэр, непременно видят. Видят нас и чувствуют наш запах.
Так они и стояли там. Двое мужчин на обочине дороги. Первый ждал второго, а второй ждал чего-то, чему и сам не мог найти имени. Озарение. Воспоминание. Вспомнить, зачем он все-таки сюда приехал.
— Сэр, — позвал Джефрид минут через пять. — Вы не будете сильно возражать, если мы все-таки опять поедем в Виндхук?
Хофмейстер покачал головой:
— Совсем не буду. В какой отель ты меня отвезешь? Я искал в аэропорту справочное бюро, но там все было закрыто. Какой там хороший отель? Ты знаешь отели в Виндхуке?
— В Виндхуке. Там много хороших отелей. Что конкретно вы ищете? Большой отель, маленький отель?