— Ну что ж, — вздыхает она. — Вот, видимо, и все.
Она лезет в карман куртки и достает пистолет, который забрала у шпиона наверху. Я слышу щелчок, когда она снимает его с предохранителя.
— Ты мне сама говорила, — я облизываю пересохшие губы, — говорила, что вы с моей мамой никогда не встречались, прежде чем я позвал тебя на ужин.
— Верно, — признается она.
— Похоже, чтение моих мыслей здорово помогало мне лгать, да?
Она склоняет голову набок, обдумывая услышанное.
— Меня это никогда не смущало.
— Да ты просто образец самообладания!
Шпилькой из нее ничего не достать, но, может быть, доставать и нечего. Ее глаза прищурены, и я знаю, что она видит меня насквозь, несмотря на мои жалкие попытки бравировать. Возможно, ей больно от моей боли, но пистолет она сжимает крепко.
«Зачем так рисковать», — мимолетно удивляюсь я. Зачем позволять мне спускаться сюда, если она знала, что здесь? Но разве я дал ей выбор? Я помню ее умоляющее, заплаканное лицо под уличным фонарем:
— Тут вообще был второй агент? — спрашиваю я.
Она пожимает плечами.
— Ложь и предательство, четырнадцать часов в день, да?
— В последнее время я много работаю сверхурочно.
Держу пари, так оно и есть. Изо дня в день. Слезы по первому требованию. Поцелуи в темноте. Каждое произнесенное тобой слово формирует мысли, которые ты читаешь на моем лице — как тут не выбиться из сил. И все для того, чтобы найти мою сестру. Вам почти удалось ее поймать, но она ускользнула от вас. Вот ты и крепишься, держась за свое прикрытие, потому что знаешь, что я — ваша единственная надежда выйти на нее.
— Что в третьем блокноте?
— Я, — просто отвечает она.