Эта сцена рассмешила реальную, живую, Лейли.
Она мысленно представила себе, как Гейс и Лейли наклонились над дощечкой, а Гейс написал слово «ЛЮБОВ» без мягкого знака.
Лейли и Гейс потешаются над этим нелепым словом, и, вместе с ними, потешается реальная, живая, Лейли.
А что окружающие?
Делают вид, что ничего не происходит, или они ко всему это привыкли?
Лейли открыла клавир оперы «Лейли и Меджнун», и, наигрывая одним пальцем, стала напевать вслух (стихи из клавира).
Ах, гляньте, чем эти безумцы занимаются, сбежав с урока. Если ваш отец узнает об этом, он вас накажет.Живая, реальная, Лейли видит, как почти прижавшись друг к другу, стоят Гейс и Лейли, а вокруг юноши и девушки, показывают на них пальцем и декламируют (стихи из клавира)
Узнает. Накажет. Узнает. Накажет.Юноши и девушки постепенно приближаются к Гейсу и Лейли. Круг сомкнулся, мы больше не видим Гейса и Лейли. Вот-вот круг сомкнёт их. Круг разомкнулся, в нём нет ни Гейса, ни Лейли.
Новый круг, теперь они состоит из одних девушек, и одеты они, кто во что горазд и длинные платья, и джинсы, и даже шорты.
Теперь они наступают на мать Лейли, стоящую в центре круга.
Не позволяй Лейли ходить в школу.