– Милая, он сейчас опять захочет набить морду Дилану, не перегибай. – Джек погладил Джуд по спине.

– Не захочу… – сказал Алан и осекся. – Точнее, я до сих пор хочу провести его лицом по асфальту, но Джуд права… Я не имею на это права. Не могу поступать так, как поступал он. Даже защищая Тома. Если он приблизится к нам хоть на сто метров, я лично вкопаю его вместо фонарного столба, а пока… Пускай ползает.

– Вот это я понимаю настрой! – Джуд засмеялась в голос и даже сумасшедшая кукушка не смогла ее перекричать. – Знаете, но тут все равно есть кое-какая проблема… Эм, мы так и не придумали, каким образом вывести Тома из апатии. А это главная повестка наших собраний уже какой раз.

– Ну, бросая угрозы в сторону Дилана и поддерживая друг друга, вы упустили одну важную идею. – Ричард улыбался так широко и самодовольно, что Джек чуть не бросил в него ложкой. – О, я лучший сыщик замечательных идей.

– Ты придумал, как вытянуть Тома? – спросил Алан.

– Ох, это элементарно… Ватсон.

* * *

План Ричарда по моральному спасению Тома столкнулся с парочкой сложностей. Первой стал сам Том, который, заметив отмену билетов, чуть не выбросил друга в окно, сменил все пароли и запретил смотреть даже телевизор. Как ни странно, Ричард остался доволен молчаливой ссорой с помощью блокнотов и гневных взглядов. Это были их с Томом первые попытки выйти на контакт. Вторая проблема заключалась в недостатке людей, которые могли бы помочь с реализацией плана. Он держался в полном секрете пока даже от друзей. Ричард начал реализовывать часть плана, которая напрямую зависела от него. Том без объяснения ситуации снова забронировал самолет в родной город, правда, на неделю позже. Даже то, что Ричарда поймали на диверсии, не позволило отговорить Тома от возвращения. Все бы ничего, однако билет в один конец вгонял в отчаяние их всех.

Ричард возвращался домой пешком. Между квартирами Тома и Джека было несколько станций метро, и дорога занимала не менее двух часов прогулочным шагом. В летнее время, если не дожидаться темноты, Ричард испытывал какое-то магическое влияние Бруклина и теплого ветерка. Прямо сейчас нуждался в духе Нью-Йорка, ведь наконец-то он приступил к творческому процессу. Солнце только-только покатилось огненным обручем за горизонт, попутно заливая город пламенем. Повсюду бегали дети, лаяли псы, громко переговаривались мужчины и женщины, жизнь била ключом и наполняла Ричарда трепетным чувством общности. Он один из них, тот, кто не сидит в небольшой комнате общежития и ждет начала учебного года. Такой же свободный и счастливый от отсутствия какого-либо плана на будущее. Теперь все сузилось до попыток найти решение, как быстрее вывести Тома из апатии и навязанной депрессии. Дважды за лето – это уже чересчур. Кивнув каким-то своим путаным мыслям, Ричард свернул за угол и обомлел от красоты.