– Мертва?
Ее губы сжимаются клювом, плечи отводятся назад, одно колено сгибается.
– Не дождешься, – шипит она.
Она выхватывает шкатулку из моей руки.
Поворачивается на каблуках.
Это последний раз, когда я вижу Джерри или кого-либо из Божественных. Она двигается в сторону мусорного ведра, уворачиваясь от обезумевших путешественников. Ни последнего взгляда, ни двусмысленности ее намерений. Щелчок запястья. Джерри бросает синюю коробку, едва задерживаясь, чтобы увидеть, как она падает в ведро, и навсегда исчезает в толпе.
Благодарности
Благодарности
Спасибо моему блестящему, невозмутимому агенту Джулии Кенни за ее страсть, юмор и осторожный оптимизм; Вероник Бакстер в Великобритании; и каждому в Dunow, Carlson & Lerner.
Спасибо также Лиз Стайн, моему выдающемуся редактору, за ее острые как бритва заметки и внимание, которое она подарила этой книге; Ведика Кханна, Мумтаз Мустафа, Элизе Розенберри и остальным членам невероятной команды Уильяма Морроу за то, что книга вышла в свет; и Бет Хёкель за ее потрясающие работы. В Великобритании спасибо Кейт Ховард и всем сотрудникам Hodder & Stoughton.
Я многим обязана поэтессе Кейт Ллевеллин за то, что она в первую очередь наставила меня на этот путь и научила меня вить веревки; Сэру Эндрю Моушн и моим соратникам из Ройал Холлоуэй, в частности Саре Перри, чья дружба на расстоянии, поддержка по электронной почте и поддержка книги на ранних стадиях помогли мне сохранить трезвый рассудок.
Спасибо Проекту Керуака и Writers in Prison Network, что дали мне возможность написать эту книгу.
За чтение и перечитывание версий этой и более ранних книг спасибо Патрику Хасси, Иво Уоттс-Расселу, Джеффу Кэпшью, Темпани Декерт, Эмме Финн и Александре Каламари. Помимо прочего, спасибо Карин Каспарян за то, что она терпеливо отвечала на все мои вопросы об австрийских и немецких идиомах. Особая благодарность Холли О’Нил за ее безмерные редакторские навыки и остроумие, и не в последнюю очередь за то, что она нечаянно помогла посеять семя, из которого выросли
Наконец, спасибо моей семье. Моим родителям, Дженни и Джулиану, за их непоколебимую поддержку, и моей сестре, Ките, проверявшей факты о 90-х, выжившей в зеленом бархатном мини-платье, добрейшей из всех людей.
И, прежде всего, за все, всегда спасибо Тому и Айрис. Вот так.
Об авторе
Об авторе
Элли Итон родилась и выросла в Англии, живет со своей семьей в Лос-Анджелесе. Бывшая «Писательница в неволе» в мужской тюрьме в Соединенном Королевстве, имеет степень магистра творческого письма Лондонского университета Royal Holloway.