– Из детей получаются строгие командиры.

– Она мне рассказала об Аллане и Полин. Я ее за это возненавидела.

Они остановились у пункта сбора оплаты. Элизабет принялась инструктировать Мод насчет того, с кем у нее свидание.

К десяти на следующее утро они уже ехали по Скоростной на север. Мод говорила мало, очевидно – довольная. Элизабет вопросов не задавала. Переезжая мост Таппанзее, Мод сказала:

– Надо мне форму получше набрать. Верхом скакать бодрит, но есть особые участки…

– Я полагаю, вы пользовались большим успехом.

– Вы это о чем?

– Джордж звонил меня поблагодарить. Еще он сказал, что вы это превратили…

– Тш-ш! Мог бы и мне позволить вам рассказать. Как бы то ни было, это к его чести, нет?

– Я знаю, принять это трудно – он вас счел очень привлекательной.

– Но вообразите, сколько света нужно было тушить. Я не осмеливалась оставлять его включенным. Мне трудно было точно знать, что́ происходит. А если я не в силах сказать, отчего мне так хорошо, как же я могу просить добавки?

– Верно подмечено.

– А как вы стройность не теряете?

– Основы балета.

– Когда же вы танцуете?

– Я не танцую – это просто упражнения. И верховая езда. Если же нет лошадей, хожу по многу часов.

– Ну, на чердаке летом жарко, а в подвале сыро в любое время года – куда же мне поставить станок и зеркало? Хотя, если вдуматься, обойдусь и без зеркала.