На самом деле, в то время как Толбот вел свою колонну помощи в Понтуаз, герцог Йорк, наконец, направлялся в Руан. Он прибыл во главе самой большой армии, отправившейся во Францию за последние годы: 900 латников, включая большой дворянский контингент из двух графов, четырех баронов, шести баннеретов и тридцати рыцарей, а также 2.700 лучников. Эта военная экспедиция была несколько скомпрометирована тем фактом, что герцога также сопровождало значительное число благородных дам, которые решили сопровождать своих мужей, среди них герцогини Йорк и Бедфорд (последняя, Жаккетта де Люксембург, тайно вышла замуж за камергера Бедфорда, Ричарда Вудвилла, всего через год после смерти своего первого мужа) и графини Оксфорд и Э[569]. Английским обладателем титула графа д'Э был Генри, лорд Буршье, который только что был назначен капитаном Ле-Кротуа, в устье Соммы. Подобно тому, как Скейлз был направлен в Понтуаз, Буршье был призван в Ле-Кротуа для усиления гарнизона и демонстрации его значимости для короны. Предыдущий капитан, Уолтер Крессонер, боролся с набегами
В течение трех недель после прибытия в Руан Йорк организовал операцию помощи для Понтуаза, переправившись через реку у Бомон-сюр-Уаз с помощью наплавного моста изготовленного из лодок, деревянных щитов и канатов которые он привез с собой на телегах. С тем количеством войск, которое было в распоряжении герцога, можно было полностью снять осаду, но