Ночью после длительного обсуждения сложившейся обстановки на военном совете Густав Адольф принял решение и отдал приказ утром 16 ноября атаковать имперцев.
Боевой порядок шведских войск состоял из центра под командованием Браге (первая линия) и Книпгаузена (вторая линия), правого крыла (Густав Адольф) и левого крыла (Бернгард Веймарский). Каждая составная часть боевого порядка строилась в две линии.
Каждая линия правого крыла состояла из шести эскадронов (всего 3 тыс. всадников). Десять мушкетерских взводов (500 мушкетеров) располагались в интервалах между эскадронами. В каждой линии центра находилось по четыре пехотные бригады, за которыми расположился большой эскадрон кавалерии, составлявший резерв. На левом крыле в первой и во второй линиях располагалось по шести эскадронов. В интервалах между ними разместилось десять мушкетерских взводов (500 мушкетеров).
Пехотным бригадам было придано по пяти тяжелых полевых орудий. По крыльям боевого порядка распределили 40 легких орудий, придав их кавалерии и прикомандированным мушкетерам.
В ночь на 16 ноября войска имперцев занимали и укрепляли позицию севернее Лейпцигской дороги. Они насчитывали 8 тыс. пехоты, 4 тыс. рейтаров и 21 тяжелое орудие. Количество легких орудий неизвестно. В боевом порядке были оставлены места для авангарда (6 тыс. человек), который находился у Риппеха и срочно вызывался на поле боя, и для отряда Паппенгейма (4 тыс. всадников), явившегося к последней фазе боя. Превосходство в силах на стороне шведов было лишь в начале боя. С подходом авангарда имперцев силы оказывались примерно равными. Преимущество шведской армии состояло лишь в их сильной артиллерии.
Согласно источникам, боевой порядок имперцев составляли испанские бригады. Дельбрюк без всяких обоснований отрицает правильность этих сообщений и утверждает, что Валленштейн отказался от квадратных форм и строил пехоту десятью шеренгами. Немецкий историк в данном случае исходит из вероятной целесообразности, не учитывая в военном искусстве консерватизма элементов старого, которое в течение длительного времени не желает уступить дорогу новому, прогрессивному.
Правое крыло (Коллоредо) имперцев состояло из пяти больших эскадронов (87 корнетов) конницы, в интервалах между которыми находились мушкетеры, и одной терции пехоты (16 рот). В центре располагалась испанская бригада из четырех терций пехоты (79 рот). На левом крыле (Изолани) построились шесть больших эскадронов (63 корнета), левее которых находились кроаты (легкая конница) и драгуны (28 корнетов и 10 эскадронов). Кавалерия обоих крыльев была выстроена в две линии.