Всезарубежный Собор принял решение о создании комиссии для обсуждения вопросов, препятствующих объединению. Решение о создании комиссии по диалогу с РПЦЗ в декабре 2003 года было принято и Священным Синодом Русской Православной Церкви. Регулярные встречи комиссий начались в 2004 году. В дни первой рабочей встречи состоялась беседа между митрополитом Кириллом и главой комиссии РПЦЗ по переговорам с Московским Патриархатом архиепископом Берлинским и Германским Марком. Митрополит Кирилл встречался с членами комиссий Московского Патриархата и Зарубежной Церкви и в ходе последующих заседаний.
Переломным событием во взаимоотношениях между Московским Патриархатом и РПЦЗ стал визит в Россию делегации РПЦЗ во главе с митрополитом Лавром, состоявшийся в мае 2004 года. На собеседованиях под председательством Патриарха Алексия II с участием митрополита Кирилла, митрополита Ювеналия и других иерархов было принято решение объединить усилия двух комиссий для выработки точек зрения на следующие темы: «о принципах взаимоотношений Церкви и государства, соответствующих учению Церкви; о соответствующих традиции Церкви принципах взаимоотношений православной Церкви с неправославными общинами, а также межконфессиональными организациями; о статусе Русской Зарубежной Церкви как самоуправляющейся части Русской Православной Церкви; о канонических условиях для установления евхаристического общения»[425].
«о принципах взаимоотношений Церкви и государства, соответствующих учению Церкви; о соответствующих традиции Церкви принципах взаимоотношений православной Церкви с неправославными общинами, а также межконфессиональными организациями; о статусе Русской Зарубежной Церкви как самоуправляющейся части Русской Православной Церкви; о канонических условиях для установления евхаристического общения»
По итогам собеседований состоялась пресс-конференция, в которой со стороны Русской Православной Церкви участвовал митрополит Кирилл, а со стороны РПЦЗ архиепископ Берлинский и Германский Марк. Подводя итоги переговоров, митрополит Кирилл подчеркнул, что «главная цель, которую мы перед собой поставили… — преодолеть разделение Русской Церкви, порожденное революцией и гражданской войной, для того чтобы Церковь могла жить полноценной жизнью»[426]. О плодотворной совместной работе комиссий митрополит Кирилл, курировавший переговорный процесс, систематически информировал Священный Синод Русской Церкви вплоть до подписания Акта о каноническом общении в 2007 году.
«главная цель, которую мы перед собой поставили… — преодолеть разделение Русской Церкви, порожденное революцией и гражданской войной, для того чтобы Церковь могла жить полноценной жизнью»