28 После сих слов, дней через восемь, взяв Петра, Иоанна и Иакова, взошёл Он на гору помолиться. 29 И когда молился, вид лица Его изменился, и одежда Его сделалась белою, блистающею. 30 И вот, два мужа беседовали с Ним, которые были Моисей и Илия; 31 явившись во славе, они говорили об исходе Его, который Ему надлежало совершить в Иерусалиме. 32 Пётр же и бывшие с ним отягчены были сном; но, пробудившись, увидели славу Его и двух мужей, стоявших с Ним. 33 И когда они отходили от Него, сказал Пётр Иисусу: Наставник! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: одну Тебе, одну Моисею и одну Илии, — не зная, что говорил. 34 Когда же он говорил это, явилось облако и осенило их; и устрашились, когда вошли в облако. 35 И был из облака глас, глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, Его слушайте. 36 Когда был глас сей, остался Иисус один. И они умолчали, и никому не говорили в те дни о том, что видели.

²⁸ После сих слов, дней через восемь, взяв Петра, Иоанна и Иакова, взошёл Он на гору помолиться.

²⁹ И когда молился, вид лица Его изменился, и одежда Его сделалась белою, блистающею.

³⁰ И вот, два мужа беседовали с Ним, которые были Моисей и Илия;

³¹ явившись во славе, они говорили об исходе Его, который Ему надлежало совершить в Иерусалиме.

³² Пётр же и бывшие с ним отягчены были сном; но, пробудившись, увидели славу Его и двух мужей, стоявших с Ним.

³³ И когда они отходили от Него, сказал Пётр Иисусу: Наставник! хорошо нам здесь быть;

сделаем три кущи: одну Тебе, одну Моисею и одну Илии, — не зная, что говорил.

³⁴ Когда же он говорил это, явилось облако и осенило их; и устрашились, когда вошли в облако.

³⁵ И был из облака глас, глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, Его слушайте.

³⁶ Когда был глас сей, остался Иисус один. И они умолчали, и никому не говорили в те дни о том, что видели.

Если сравнивать описание Преображения Господа, данного апостолом Лукой, то в нём присутствуют заметные отличия от рассказов Матфея и Марка. Первое. Путь длился не шесть, а восемь дней. Второе. Чередование имён троих учеников иное: Пётр, Иоанн и Иаков, где двое последних из них не были родными братьями, о чём уже не упоминает Марк. Третье. Место, где Иисус Преобразился, и сказано Лукой, было довольно невысоким, чем у Матфея и Марка. Гора Фавор гораздо ниже горы Ермон и расположена на юго-востоке Галилеи, а не на севере Палестины, и, как мы утверждали ранее, Иисус в Евангелии Луки использовал тексты Матфея и Марка, то есть попросту частично видоизменил их и вставил в них новые слова, которых не было в двух первых синоптических Евангелиях. Он добавил слово «мужи». Этими двумя «Мужьями» на самом деле были Его Бог Отец и Бог Святой Дух. Причина явления Лиц Святой Троицы заключалась в том, что Сам Иисус Христос есть Бог, и засвидетельствовать созданную Им на земле