Тео подошел неслышно, и Джек вздрогнул.
– Давай провожу?
– Нет, жди здесь. Подсоби-ка.
В багажнике лежала куртка с кевларовой подстежкой, которой его снабдили фэбээровцы. Этот предмет одежды, похоже, прочно обосновался в гардеробе Джека, сменив синий блейзер. Тео помог ему надеть куртку, застегнуть ремни, чтобы все сидело как надо. В два часа дня в куртке было бы нестерпимо жарко, но посреди ночи – вполне сносно. Свайтек потянулся за рюкзаком, но друг его остановил.
– Маленький пустячок, – сказал он и вложил Джеку в руку девятимиллиметровый «глок».
– Хеннинг запретила брать оружие.
– Это не Хеннинг переться с чемоданом денег, а тебе.
Джеку уже приходилось пользоваться оружием, но без внутреннего содрогания он к нему не подступался. Он расстегнул рюкзак и сунул пистолет между пачек с деньгами.
– Еще бы мелодию из «Крестного отца» для полноты картины.
Тео принялся напевать.
– Да это «Лав стори», дурень.
– Ну ладно. Хотя бы с эпохой не промахнулся.
Джек захлопнул багажник. Тео держался молодцом, хотя во взгляде его угадывалась обеспокоенность.
– Не дрейфь, обойдется, – подбодрил его Джек.
– Да я не дрейфлю. Давай я следом пойду, метрах в двадцати – на всякий случай, а?
Джек покачал головой:
– А если он тебя заметит и решит, что это ФБР? Все, тогда Мие конец.
– С фэбээровцами ты не споришь…
– Если Хеннинг сказала, что они будут работать незаметно, то надо ей верить. И еще: если они тебя засекут, изрешетят.
– И что мне, здесь отсиживаться?