— Не надо лишних вопросов. Я сказала: встаньте и повернитесь!

Он заколебался, тем не менее сделал, как было велено. Если бы ему удалось повернуть голову на сто восемьдесят градусов, он, без сомнения, сделал бы это, чтобы видеть Рейчел. Впрочем, он и без того чуть не свернул шею, наблюдая за ней.

— Я рассказал вам все, что знал, — произнес он упавшим голосом.

Рейчел подошла к нему сзади и, приблизив губы к его уху, сказала:

— Если я узнаю, что вы что-то от меня утаили, то вернусь и разделаюсь с вами.

С этими словами она подвела парня к рабочей станции, взяла с полки ножницы и перерезала стягивавший его запястья кабель.

— Убирайтесь отсюда и никому не рассказывайте о том, что здесь произошло, — сказала она. — Если сообщите, мы об этом узнаем.

— Я буду молчать. Клянусь!

— Проваливайте!

Он едва не упал, поскользнувшись на цементном полу, — так резко повернулся, чтобы бежать к двери. Забыв и думать о гордости, он преодолел отделявшие его от желанной свободы десять футов весьма резвым галопом и как пуля вылетел за дверь. Через пять секунд мы услышали рокот пробуждавшегося к жизни мотоциклетного мотора.

— Мне понравилось, как ты швырнула его на кровать, — сказал я. — Кажется, я уже когда-то видел этот приемчик.

Рейчел ответила на мою попытку пошутить кислой улыбкой, после чего вернулась к нашим делам.

— Не знаю, обратится ли он в полицию, но у нас в любом случае мало времени.

— Да, пора отсюда уматывать.

— Еще не время. Осмотри здесь все и постарайся найти хоть что-нибудь, характеризующее парня, который здесь жил. Даю на все десять минут. Ах да! Чуть не забыла… Не вздумай оставить здесь свои отпечатки.

— Верно замечено! Не знаю только, как это сделать.

— Но ты же у нас газетный репортер, не так ли? Значит, у тебя есть ручка.

— Несомненно.

— Воспользуйся ею. Итак, десять минут…

Но нам не понадобилось так много времени. Очень скоро стало ясно, что из этой квартиры, вернее сказать, логова, вынесли все имеющее хотя бы косвенное отношение к личности Фредди Стоуна. Открыв с помощью авторучки гардероб и выдвинув ящики, я абсолютно ничего в них не нашел. Что же касается импровизированной кухни, то в холодильнике обнаружились лишь несколько коробок с замороженной пиццей, а в столе — пара дешевых ножей и вилок. Я не поленился заглянуть под кровать и поднять матрас на ней — ничего. Даже ведро для мусора зияло пустотой.