— А бігти? — запитав я.
Вона, стоячи на місці, трохи погойдалась туди-сюди, а потім важко опустилась на диванні подушки.
— Ще не відновила сили, — відповіла вона. — І куди ж саме ми побіжимо?
— Шукати декого на ім’я Ві. Вона працювала колись із Ейчем та моїм дідом. Це все, що я знаю.
Вона засміялася та похитала головою.
— Це божевілля.
— Це завжди так. Ти до цього звикнеш.
Позаду нас почувся якийсь шум, і ми обоє повернулися та побачили округлий білий зад істоти, яка раніше була порожняком, але ще не стала остаточно витвором. Ця істота сиділа навпочіпки на підвіконні, наче горгулья, міцно вчепившись у раму руками. Своє тіло істота націлила на вулицю, наче зібралася стрибнути.
Нур зарилась у подушки.
— Його звати Хорейшіо, — сказав я. — Ти не могла бачити його раніше, але він завжди був поруч зі старим.
— І-і-і-і-і-і-і, — вимовив напівпорожняк, дивлячись на нас через плече. Здавалося, він намагався щось сказати. — Ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш… і-і-і-і-і-і-ість.
— Шість! Так ти сказав? — Хвилюючись, я зробив крок у його бік, але він попередив мене пронизливим криком, щоб я не підходив, і почав відпускати раму.
Я завмер та підняв обидві руки.
— Не треба!
Він виглядав водночас і як щойно народжений, і як незбагненно старий. І дуже-дуже стомлений.
Він знову відкрив рота.
— Ді-і-і-і-і-і-і-і, — продовжив напівпорожняк.
Нур сіла на кушетку.
— Це була літера «Ді»?
— Пи… ять.