– Хочешь попробовать?
Лука кивнул и поднялся на ноги. Прежде чем начать, он вопросительно взглянул на Мами и, получив ее разрешение, шагнул к Рикардину, чтобы научиться извлекать музыку из воздуха. Даже в сидячем положении Рикардин оказался выше Луки, поэтому мальчику пришлось наблюдать за ним снизу. Парень поднес инструмент к губам и накрыл здоровенной, как бейсбольная перчатка, ладонью. Пальцы его забегали из стороны в сторону, под ними посверкивал металл. Лука внимательно следил за его движениями, и, закончив, Рикардин снова передал гармошку ему.
– Давай, – подбадривал он. – Попробуй!
Мальчик поднес инструмент ко рту. Набрал воздуха и дунул. Удивительно, но с первого же раза у него получился очень красивый звук.
– Ого! – воскликнул Рикардин.
Он смотрел на Луку с улыбкой. Тот улыбнулся в ответ и хотел было вернуть гармошку, но владелец настоял:
– Играй-играй! Давай еще разок!
С этими словами Рикардин захлопал в свои огромные ладоши, и Лука стал пробовать другие звуки, перемещаясь губами по металлическому гребешку.
– Круто, – восхищенно сказал Бето. – Можно мне тоже попробовать?
Лука отдал гармошку. Пока они передавали друг другу инструмент, Чончо спросил Марисоль о семье в Калифорнии. Она поведала собравшимся о том, как три месяца назад ее арестовали во время плановой иммиграционной проверки.
– Погодите, вы что, сами туда ходили? – удивился бывший аспирант Николас.
– Конечно! Я всегда играла по правилам.
– А что это такое? – спросила Лидия.
– Плановая иммиграционная проверка?
– Да.
– Это такое собеседование, обычно происходит раз в год, – объяснила Марисоль. – Тебе нужно прийти в СИТК и отметиться у инспектора. Чтобы они могли проверить обстоятельства твоего дела.
– Но зачем? Чтобы получить документы?
– Нет, просто чтобы за всеми приглядывать.
Лидия смутилась.
– А что такое СИТК?