– Покажи, – сказал он. – Дай посмотреть.

– Да вы что? – спросил Хенрик. – Думаете, я ее свел?

– Я ничего не думаю, – ответил Матти. – Просто покажи.

Хенрик покачал головой, глядя то на одного товарища по «медвежьему братству», то на другого и как бы спрашивая: вы это серьезно? Не найдя в их глазах ничего, кроме зловещего любопытства, он пожал плечами и стал расстегивать рубашку.

Линус был доволен. Матти подхватил его метод давления и развил его. Так ведет себя босс. Достаточно лишь намекнуть, и подчиненные сами все сделают. Требование Линуса показать татуировку было лишь внезапным озарением, но сейчас в голове оформился план. Он встал с кресла, подошел к двери и защелкнул замок.

Когда он обернулся, Хенрик уже снял рубашку и закатал рукав на футболке. На плече обнаружился неровный синий треугольник.

– Довольны?

Линус показал на татуировку:

– Что она для тебя значит?

– Она значит, – ответил Хенрик, – что было время, когда мы были очень близки. Когда казалось, что все возможно. Поэтому я ее сохраню. Навсегда. Если ты это имеешь в виду.

– Не-а, – сказал Линус. – Я не это имею в виду. Я спрашиваю, помнишь ли ты, что она значит.

– Точно, – поддакивал Матти. – Что она значит?

– Блин, как вы задолбали. – Хенрик опустил рукав футболки. – Это глупость, которую мы сделали в детстве. Мы тогда много глупостей натворили.

– А я совсем иначе это помню, – сказал Линус. – А ты так это помнишь, Матти?

Матти помотал головой:

– Не-а. Я помню, что мы пообещали всегда держаться вместе. Поддерживать друг друга. Делить все друг с другом. Противостоять остальному миру.

– М-м-м, – промычал Линус. – И ты считаешь это глупостью, Хенке?