— Как она реагировала? — поинтересовалась Линдси.
— Ей это очень не нравилось. Она прямо заявила мне, что я неправа. И вообще дура, ни черта не смыслю в этой жизни. Тогда я не знала, что это за схема — финансовая пирамида или еще что. Полагала, что ей платят. Мне и в голову не могло прийти, что она ухитрилась дважды взять кредит под залог родительского дома и отдать эти деньги Марни. Так что, получается, Джина оказалась права. Я и вправду была дурой.
— Вовсе нет, Александра, — возразила Линдси.
— Спасибо на добром слове. Но это так. Меня до сих пор распирает гнев. На ферме Спеллман творилось зло. Надеюсь, вы выясните, что там происходило. Таких, как я, много, и мы все будем держать за вас кулаки.
Глава 50
Глава 50
За две недели до того, как у водопада Мейпл было обнаружено тело Сары Бейкер, Грета копалась на полках книжного магазина в Фэрхейвен-Виллидж — районе баров и бутиков на южной окраине Беллингема. Страстная любительница чтения, она не признавала электронных книг, отдавая предпочтение бумажным, которые можно было понюхать и пощупать. Традиция проводить субботы в книжном магазине, выискивая издания, которые могли бы научить её чему-то новому или скрасить её одинокое существование, зародилась двадцать лет назад. Замужем Грета никогда не была — и вовсе не потому, что ей никто не делал предложение руки и сердца. Просто она превыше всего ценила личную свободу. Сейчас Грета находилась в секции книг по садоводству, листала старенькое издание Энн Лавджой, посвящённое многолетним растениям северо-западного региона, и вдруг услышала знакомый голос:
— Грета, сколько же мы с тобой не виделись?
Она обернулась. К ней обращалась Марни. Она ничуть не изменилась со дня их последней встречи — тоже случайной — в центре города у старого отеля «Леопольд», который к тому времени уже давно приспособили под дом престарелых. Сегодня на Марни были свободный желтый свитер, кремовые брюки и туфли на каблуке и с открытой пяткой. Свитер у горловины украшала брошь в виде шмеля — её традиционного логотипа. Изделие от «Картье».
Должно быть, в лице Греты отразилось удивление, потому что Марни сказала:
— Дорогая, я не хотела тебя пугать.
— Да нет, что ты. Я очень рада видеть тебя. Не знала, что ты здесь бываешь.
— Я знала, что здесь бываешь