– Так у меня шары, – растерялась Надя. – Куда я шары дену?

– Выпусти воздух и спрячь, – посоветовала Вера Георгиевна. – Потом снова надуем.

Внучка развязала нитки, выпустила воздух и положила шары в карман. Помощи от Нади особенной не было, но хоть теперь в стороны не заносило. Они дотащили узел, подняли его по ступеням, и только тут Вера Георгиевна развязала шаль.

– Бумага, – сказала разочарованно внучка. – Баб, зачем ты принесла бумагу?.. – И вдруг:

– А! Я догадалась! Мы понесем, сдадим ее!

– Нет, не сдадим, – открывая платяной шкаф, возразила Вера Георгиевна. – И шаров не получим. Это не бумага, это – книги, понимаешь? Старинные!

Надя училась в первом классе и, видимо, еще ничего не понимала, кроме азбуки в букваре. К ее сознанию следовало пробиваться не сразу, чтобы не сбить с толку и не ввести в заблуждение…

На ту же расстеленную шаль Вера Георгиевна стала выбрасывать одежду: свое зимнее пальто, хоть и ношеное, но еще хорошее; пальто умершего мужа, хранимое уже двадцать лет, – эти вещи килограммов на семь потянут. Туда же бросила несколько платьев, в которых когда-то ходила на работу в школу, а теперь носила редко; затем, открыв комод, вывернула из его недр стопу простынь и пододеяльников – вот тебе еще четыре кило! Потом нашла бархатную скатерть, отрез ситца на платье, несколько полотенец, две ночные рубашки, три платка и еще кое-какую мелочь, что оставалась в квартире и без которой можно было прожить.

Внучка смотрела на бабушку широко открытыми глазами и монотонно, с полустрахом, с полуудивлением спрашивала:

– Баба, ты что? Что ты делаешь, баба?..

– Пойдем, Надя, – сказала Вера Георгиевна, завязывая узел. – Нам с тобой торопиться надо.

– Куда? – чуть не плача спросила внучка.

– Я тебе все-все объясню, – пообещала Вера Георгиевна. – Только не сейчас. Вот выкупим книги – тогда…

Они принесли тюк с тряпьем, когда в приемном пункте посетителей уже не было. Мужчина, тот, что постарше, в одиночку прессовал бумагу, а другой сидел на куче макулатуры и что-то перелистывал. Они изредка зло переругивались.

– Принес? – обрадовался старьевщик. – Клади на весы, вешать будем!

Весу оказалось немного больше пятнадцати килограммов. Приемщик уже доверял ей всецело и даже узел развязывать не стал и скидки не сделал. Он вытащил из-под прилавка старый крапивный куль, сложил в него книги и на всякий случай взгромоздил на весы.

– Вес на вес, – сказал он. – Никакой обман нет… Плохой работа, от начальства благодарность нет, одна ругань. То принял сырой, то недостача, то бумага плохой, грязь. А все спрашивают – утиль дай! Тряпка дай, бумага дай!