На этом терпение у Йорков иссякло. Они убивают принца. Первым удар наносит король Эдуард, затем Глостер, за ним – Кларенс. Обращаю ваше внимание на этот момент, потому что в пьесе «Ричард Третий» возникнет целый ряд вопросов на тему, кто же на самом деле убил принца.

Убивают юношу, между прочим, на глазах у матери принца, королевы Маргариты, которая стоит здесь же. Снова берем на заметку: есть живой свидетель, очевидец, который точно знает, как все происходило. Пригодится, когда дойдете до «Ричарда Третьего».

– И меня убей! – кричит она в отчаянии.

– Да с удовольствием, – отвечает Ричард Глостер и собирается ее убить.

Но его останавливает брат-король.

– Стой, Ричард, хватит. Мы уже и так натворили дел.

– Зачем ей жить? Чтоб языком молоть? – дерзко спрашивает Глостер.

Но король не отвечает; он замечает, что Маргарита в обмороке.

– Привести ее в сознание! – велит он.

Глостер отводит Кларенса в сторонку, пользуясь тем, что Эдуард Четвертый отвлекся на Маргариту, и негромко говорит ему:

– Передай королю, что я приношу свои извинения, но мне нужно отлучиться в Лондон по срочному делу. Когда вы туда приедете, вас будут ждать новости.

Кларенс совершенно не догоняет, о чем речь, и тупо переспрашивает:

– Что? Что?

– Я в Тауэр! Все, пока! – быстро говорит Глостер и уходит.

Маргарита меж тем приходит в сознание и начинает проклинать убийц своего сына, называть их извергами, мерзавцами, людоедами, мясниками (что, в общем-то, справедливо) и желать, чтобы их детей тоже убили в юном возрасте.

Король велит убрать Маргариту прочь, она же умоляет, чтобы с ней покончили здесь же и сейчас.

– Убей меня, Эдуард! Ты не хочешь? Тогда пусть Кларенс…