Свинья тщетно пыталась освободиться. При этом она дергалась и билась о ноги Александра. Животное испуганно визжало. Вдобавок, от него воняло, как от навозной кучи в разгар лета.

– Пожалуйста, отпустите бедную свинью, – крикнула Анна сидящему впереди Шувалову.

Русский повернулся в санях.

– Несомненно, графиня. Как только мы доберемся до леса, свинья набегается вволю.

– Вы не можете повезти ее в своей карете? – спросил Александр.

Шувалов беспомощно поднял руки.

– Она полна оружия. Или вы хотите убивать волков голыми руками?

Вскоре сани заскользили по улицам Васильевского острова. Шувалов и Элис ехали впереди. Анна и Александр следовали за ними вместе со свиньей. Они пересекли Неву по мосту, казалось, тянувшемуся бесконечно. Посредине переправы Шувалов остановился. Он махнул саням с Анной и Александром. Когда обе повозки поравнялись, Шувалов указал на конец моста.

Александр подумал, что русский хотел обратить их внимание на какое-то техническое достижение своей нации. Однако вместо этого Шувалов сказал:

– Видите эту собаку?

Там, согнувшись, стояла тощая бродячая собака и справляла большую нужду в снег.

– Так выглядят ваши волки? – язвительно спросила Анна.

Шувалов не дал вывести себя из равновесия.

– Она показывает нам, как продолжительна русская зима. Ее испражнения можно будет учуять только в апреле или мае. Эта собака – посол мороза.

Александр вспомнил бонмо, которое вычитал в путеводителе.

– Кажется, это Екатерина Великая сказала, что в России не бывает лета. Лишь два вида зимы…

– Белая и зеленая, – добавил Шувалов и рассмеялся. – Боюсь, это совсем не выдумка. Русские – в том числе женщины – обладают на редкость богатой фантазией. Оглядитесь вокруг. Что же, вы видите русский город? Дома – копия Берлина. Парки – копия Версаля. А Нева – копия Темзы. Но вот зима – она подлинно русская.

Он снова сел в экипаж, и кареты друг за другом с шумом проехали мимо собаки, обнюхивающей свою кучу.

Добравшись до противоположного берега, они повернули налево. Теперь они ехали по широкому бульвару, тянувшемся вдоль реки. Когда вдали показалось большое здание, Шувалов выпрямился в санях и прокричал во все горло:

– Эрмитаж!