— Разве он не знает, как всевышний сказал своему пророку: «Истина — от вашего Господа: кто хочет, пусть верует, а кто не хочет, пусть не верует»[63]?
— Ты знаешь слова священной книги?! — удивился Абдулла и радостно заулыбался. — Я же говорил отцу, что с тобой можно договориться.
— А он?..
— Он ответил, что доказывать свою правоту надлежит на деле. «Езжай и попытайся заключить мир с русичами, если ты считаешь, что он так уж необходим для Булгарии» — вот его подлинные слова. Мультек же в это время улыбался, оттого что был уверен в моей неудаче. Я знаю, он говорил своим людям: «Если мой брат предложит русским мало, то они обидятся и убьют его, если много — их глаза загорятся от алчности и они решат, что надо пойти воевать, чтобы взять все. А нужную грань между малым и большим Абдулла не найдет».
— Получается, какова бы ни была моя выгода от заключенного с тобой мира, для тебя она окажется двойной, — сделал вывод Константин.
— Только не поднимай своей цены, — попросил Абдулла, — иначе плодами мира сызнова воспользуется Мультек.
— Я не гость на торжище. Поднимать не стану. А за то, что ты согласишься с моими условиями, завтра выдвини свои: прочный мир на двадцать лет и военная помощь друг другу, если на чью-либо землю придет враг, — посоветовал князь.
— И ты?!.. — блеснули глаза бека.
— И я соглашусь с ними. Мне кажется, что Ильгам ибн Салим после этого уверится в правоте Абдуллы-бека и останется доволен своим старшим сыном.
Мимолетная радость от услышанного тут же сменилась у Абдуллы неожиданной печалью.
— Старший, — горько усмехнулся он. — Абдулла-бек и впрямь старше Мультек-бека, но он — сын третьей жены эмира. К тому же моя мать из рода сувар, а старшая и любимая жена эмира, родившая Мультека, из барсилов, то есть, говоря по-вашему, из серебряных булгар.
— А это имеет большое значение? — осторожно осведомился недоумевающий Константин — так далеко его познания в истории Булгарии не заходили.
— Это царский род. Все правители выходят только из этого рода. Теперь понимаешь?
— С трудом.
— Получается, что я к этому роду принадлежу лишь по отцу, а Мультек — еще и по матери, — терпеливо пояснил Абдулла. — Да и разница у нас с ним не в годах — в месяцах. Я родился в последний месяц года Дракона, а он — во второй месяц года Змеи[64].
Константин неторопливо поднес к губам кубок, размышляя, не слишком ли он поспешит, если помимо обычного союза между их странами намекнет ему еще и на личный, предложив поспособствовать возведению бека после смерти отца на его трон. Хотя, учитывая, что Абдулла должен возглавить оборону Булгарии против монголов, это предложение ему ничего не будет стоить — помощь в борьбе за власть беку вряд ли понадобится. Зато тем самым он приобретет в его лице надежного сторонника.