Вулфы переехали из Эшема в Монкс-хаус 1 сентября 1919 года. Вирджиния не вела дневник между 24 июля и 7 сентября, однако из записей Леонарда Вулфа можно узнать, что в субботу 26 июля к ним на чай приходили Джеймс Стрэйчи и Шоувы, а на следующий день Вулфы пили чай с Марри в Хампстеде. Во вторник 29 июля они отправились в Эшем, где провели 10 дней в одиночестве. В пятницу 8 августа приехала Хоуп Миррлиз, чтобы остаться на выходные; из Чарльстона в Эшем и обратно приходили Клайв и Ванесса Белл, Дункан Грант и Мейнард Кейнс. В четверг 14 августа Вулфы присутствовали на распродаже имущества Монкс-хауса. Пернель Стрэйчи и Эдвард Морган Форстер гостили в Эшеме 22–25 августа, а в воскресенье 24 августа там состоялся званый ужин с участием Клайва, Ванессы, Дункана, Роджера Фрая, Мэри Хатчинсон и Мейнарда Кейнса в качестве дополнительных гостей.

Вирджиния Вулф вела записи с 7 сентября по 1 октября включительно в Дневнике VIII, титульный лист которого подписан:

Монкс-хаус Родмелл

7 сентября, воскресенье.

Кажется, впервые за долгое время я могу сесть и спокойно писать в своем многострадальном и, надеюсь, терпеливом дневнике. Отсутствие стола, пера, бумаги и чернил или, вернее, их разбросанность по всему дому была одной из причин, а затем последовали бытовые проблемы, предсказуемые, но не ставшие от этого проще. Слуги сейчас в Чарльстоне, а мистер Дедман[1260] с братом показывают Леонарду разные сорта яблонь в саду, и если я смогу удержаться и не присоединиться к ним, то допишу эту страницу.