Сама американская демократическая система с её многообразием связей, взаимным проникновением и взаимной информацией различных служб оказывались массированным противовесом стремлению Аллена Даллеса сохранить максимальную секретность. При этом особенно болтливыми оказывались кубинские эмигранты — не те, которые были заняты в подготовке операции, а их родные и близкие, находившиеся в основном во Флориде, общавшиеся с будущими «освободителями» и надеявшиеся очень скоро возвратиться в родные пенаты.

Так что советская агентура в Нью-Йорке и Вашингтоне имела возможность получить сведения о месте и характере предстоявшей операции и без помощи Филби. О том, что вторжение приближается, можно было судить и по тому, что президент неожиданно продлил свои пасхальные каникулы и вечером 15 апреля неожиданно уехал в своё поместье Глен-Ора. Этим поместьем обычно пользовались только летом, и вне контекста событий непонятно было, почему «летний отдых» начался почти сразу по окончании зимы (официальным началом весны в США является равноденствие — 22 марта).

Операция по вторжению на Кубу фактически началась не 17 апреля, как говорится в большинстве работ, посвящённых этому событию, а двумя днями раньше. К этому времени Даллес подгадал инспекционную поездку на остров Пуэрто-Рико, входивший в состав США в качестве «территории», а не штата (практическое отличие территории от штата состоит в том, что жители территорий не участвуют в выборах федеральных органов и не уплачивают федеральных налогов). Поездка должна была продемонстрировать неучастие ЦРУ в начинаемой операции.

Пятнадцатого апреля правительство Кастро опубликовало заявление о том, что на рассвете американские бомбардировщики В-25 совершили налёт на несколько городов страны. По требованию Кубы было созвано заседание Совета Безопасности ООН. Сведения подтвердились, хотя было установлено, что налёты произведены не с территории США, а самолёты летели из Никарагуа. В то же время председатель незадолго перед этим образованного Кубинского революционного совета Хосе Миро Кардона (этот бывший кубинский политический деятель, бежавший в США, стал одним из антикастровских эмигрантских лидеров) заявил, что речь шла об экипажах кубинских ВВС, которые выступили против властей и после бомбардировки совершили посадку во Флориде. Версию повторил в Совете Безопасности представитель США Эдлай Стивенсон⁵²⁸.

Неизвестно, лгал ли Стивенсон или действительно поверил эмигрантскому лидеру, что маловероятно. Получив более достоверную информацию, представитель в ООН на следующий день телеграфировал в Вашингтон: «Крайне обеспокоен полученными в течение дня ясными указаниями на то, что инциденте бомбардировкой Кубы в субботу [то есть накануне. — Г. Ч., Л. Д.] был инициирован, по крайней мере частично, с территории, находящейся вне Кубы»⁵²⁹. Тем самым опытный политик давал знать Кеннеди, что распоряжение президента о неучастии американских вооружённых сил в действиях против Кубы грубо нарушается. Предостережение было учтено. Через Банди Кеннеди распорядился о немедленном прекращении авиационных налётов на Кубу, оговорившись, правда, «кроме тех случаев, когда они проводятся с самой территории этой страны»⁵³⁰.