Заливать – говорить вздор

Знать музыку – понимать мошеннический язык

Застегнуть пуговицу – затянуть кого-либо в мошенническую группу, в карты или в кегли

Затыпить – скрыть, заслонить

Зашибить шиллинг – обокрасть денежный ящик

Захороводить – подговорить прислугу в доме на воровство или отвести прислугу

Зетить, стремить – зорко глядеть

Змееныш или форточник – худощавый, ловкий и смелый мальчишка, которого обыкновенно принанимают вламывающиеся в дома воры, когда нужно пролезть в окно верхнего этажа

Камбала – лорнет

Камлюх – шапка

Камышевка – большой лом

Канна – кабак

Каплюжник – полицейский

Карман или выручка – квартальный надзиратель

Клевый – хороший, красивый, дорогой

Кле – всякая воровская вещь

Клюй – следователь

Козлятник – человек, который учит воровству мальчиков

Колесо, серсо – рубль

Коленный скребец – ступальная мельница (выражение это, вероятно, явилось вследствие того, что работающий на ней преступник должен постоянно остерегаться, чтобы не оцарапать себе колени беспрерывно вращающимся колесом)