Светлый фон

В заключение еще один сюрприз. В университетской столовой накрытый скатертями огромный стол местные сотрудники и официантки уставили купленными в магазине, а потому без наценки, чудесными, красиво оформленными блюдами с рыбой, мясом, паштетами, колбасами; а также алкогольными напитками. Из пекарни – отличный хлеб, а из кондитерской – торты. А кроме того фруктовые тарелки. Все это при минимальной стоимости, ни в одном ресторане нам бы не устроили такой богатый и разнообразный прием. И не было бы такой прекрасной атмосферы. После поездки голодные сметают блюда одно за другим. Разговор продолжается; слышен смех и, конечно же, тосты. Сначала приветствие гостей на польском языке, затем благодарственные слова ректору, организаторам и устроителям застолья, затем уже вставали гости и произносили тосты на армянском и якутском, белорусском и чувашском, татарском и русском языках, наконец, на французском, а затем снова на польском.

Конечно, не обошлось и без комических эпизодов. Один из наших гостей никак не мог понять, почему такое мероприятие проходит без привлечения журналистов, радио и телевидения и даже представителей власти. Мы объяснили, что подобных конференций по различным направлениям по стране проводится не менее десятка в месяц, так что СМИ пришлось бы вещать ни о чем другом, как о сменяющих друг друга собраниях ученых. Он кивал, но внутренне не соглашался. Наконец, Веслав Цабан организовал с ним встречу по местному радио. Мы пошли туда с профессором Франчишеком Новиньским из Гданьска в качестве переводчиков, разговор длился долго, очень долго, а предназначался для каких-то коротких утренних новостей из страны. Мы веселились с Франчишеком, как хорошо, что наш коллега не знает о том, что в итоге останется от его рассказа о своих обширных заслугах, и что он не подумал попросить кассету с записью. Когда мы уже собирались возвращаться на автобусе в Варшаву, наш ученый друг внезапно исчез. Все ждут, водитель нервничает, и, наконец, наш исчезнувший коллега появляется. Как выяснилось, он впервые в жизни пересекал границу и хотел получить от спекулянтов на базаре чеки за купленный в большом количестве товар, чтобы затем предъявить их таможенникам! Чеков, конечно, он не получил, но мы с радостью представляли себе выражения лиц таможенников, чтобы на основании чеков его освободили бы от пошлины за перевозимые в избыточном количестве одежду и косметику…

 

Встреча на улице Багатели с «детьми капитана Гранта»; слева направо: Ольга Горбачева из Минска, Виктория, Людмила Кононова из Архангельска и Лера Мобек из Казани (сейчас проживает с семьей в Париже)