Дождавшись въезда послов, Петр намеревался двинуться в плавание. «Из Либоу, — читаем в „Юрнале“ под 30 апреля, — десятник (Петр) стали убираться совсем на корабль и убрались к вечеру». То же известие подтверждается и «Статейным списком»:
«Апреля в 30 день из Либавы Преобрежнского полку началные люди и салдаты, и иных чинов люди поехали морем, и все свои вещи и рухлядь великие и полномочные послы отпустили на том же корабле до Королевца (Кенигсберга)»[758]. Содержание отряда волонтеров в Либаве также шло от курляндского правительства и обошлось в 653 флорина 4½ гроша. Герцог простер свою любезность и далее: им был зафрахтован по Пилау за 1500 флоринов любский корабль «Св. Георгий» под командой Иоахима Вейсендорфа, причем за экипировку корабля герцогское правительство уплатило еще 422 флорина 28 грошей[759].
Однако 30 апреля пуститься в плавание не удалось из-за непогоды. «День был красен, — отмечает „Юрнал“ за 30 апреля, — с великим ветром, погода была великая, и ночь такая же». Непогода продолжалась и 1 мая утром. «Стояли на якоре под городом у Либоу, — читаем за этот день в „Юрнале“. — Поутру был дождь и был гром и молния, и после того во весь день было солнечное сияние и погода тихая с небольшим ветром, и ночь тихая с небольшим же ветром». Только 2 мая «Св. Георгий» снялся с якоря. Отплывая, Петр написал московским друзьям Кревету и Виниусу. «Ракъ! — обращается Петр к Кревету, переводя на русский язык его фамильное прозвище. — Не забывай мелницы да ткачей, а мы поедемъ сегодня в Кюнинсберъгъ моремъ. Piter». К Виниусу Петр писал: «Сегодня поехали отсель в Пилоу на люпъскомъ карабле святого Георгия. К протчимъ ко въсемъ отписать не успѣлъ i для того прошу всѣмъ, кому надлежитъ, отдати покълонение. А поезду нашему самовидецъ Якоѳъ Сураѳцоѳъ, которой проводя насъ на карабль, отпушъщенъ уже з дороги. Piter»[760]. Из последних строк письма видно, что неоднократно упоминавшийся в письмах Петра и, видимо, заслуживший его расположение конюх Суровцев отпущен был не 28 апреля, как ранее писал Петр, а только уже проводя царя на корабль. С ним были отправлены и эти, и предыдущие письма.
V. Петр в Кенигсберге
V. Петр в Кенигсберге
Приближение московского посольства к границам владений курфюрста Бранденбургского Фридриха III создавало для бранденбургского правительства ряд задач. О предстоящем прибытии посольства при дворе курфюрста были осведомлены через гонца майора Вейде, который в начале апреля 1697 г. жил в Кенигсберге, ожидая приезда туда курфюрста. Но из грамоты, отправленной с майором, не было видно и сам он не мог удостоверить, должно ли посольство только проехать по землям курфюрста, направляясь к императору, или же оно аккредитуется и направляется также и к курфюрсту. Бранденбургское правительство приняло свои меры. В Мемель был командирован тайный секретарь и переводчик фон Берген с инструкцией от 5/15 апреля, предусматривавшей возможность и того и другого случая. В случае только проезда через владения курфюрста Бергену предписывалось, встретив посольство на границе, приветствовать его, позаботиться о бесплатном доставлении подвод, удобных квартир, в надлежащем количестве и по самым дешевым ценам съестных припасов и проводить послов наиболее удобной дорогой. В случае же, если посольство направляется к самому курфюрсту, курфюрст брал также и расходы по продовольствию его на себя.