— В любом случае, если мы облажаемся, придется у него просить денег.
— И он их даст, но сейчас не о том. Он от меня все скрывает. Я ему говорю, мол, веди себя по-человечески. Вот прямо так сказал и свалил. Говорю, мол, никто не понимает, что у тебя на уме. Короче, я разберусь, и в пизду весь этот бред. У меня все. Передавай привет Тони.
Я наконец-то достучался до Хасика, человека Траффиканте, и определился с датой «Ночи в Лас-Вегасе»: 17 января.
Мы с Росси и Шенноном пригласили капитана Донахью в «Кингс корт». Росси предупредил капитана, что на ближайшую «Ночь в Вегасе» приедут серьезные люди из Нью-Йорка и Флориды, и попросил того обеспечить полную безопасность. Донахью заверил, что все будет в лучшем виде.
Росси положил ему в карман «подарочек на Рождество» — двести баксов.
Левша сообщил, что не приедет на «Ночь в Вегасе». Он уже месяц страдал от непонятной простуды или гриппа.
— Тут минус тринадцать, вот же блядская погода, — жаловался он в трубку. — Морозит каждый день, боюсь на улицу нос показать. Не хватало еще сильнее разболеться или вообще сдохнуть нахуй в самолете.
Но вместо лечения Сонни отправил его в Майами, где повисли два килограмма кокаина.
За два дня до мероприятия мы с Росси и Шенноном встретили Сонни и Кармина в аэропорту. Сонни вручил Росси коричневый бумажный пакет, в котором лежали десять штук баксов — банк для «Ночи в Вегасе».
— Головой отвечаешь, — предупредил он.
Меня он заранее попросил взять тысячу баксов из ростовщических денег. Я протянул ему десять купюр по сто баксов.
— Пойдем в торговый центр, открытку купим.
— У кого-то день рождения?
— Нет, хочу купить открытку для Санто.
Мы доехали до торгового центра «Галфвью-сквер» в Нью-Порт-Ричи. Там Черный выбрал открытку с наилучшими пожеланиями «для друга» или что-то вроде того.
— То что надо, — решил он.
Обращение «друг» было в ходу у посвященных мафиози. Так они называли членов семьи. В конверт с открыткой Сонни засунул тысячу баксов.
В день мероприятия Траффиканте приехал в мотель «Таитиан» и отправился в номер Сонни. Мы заранее поставили туда прослушку, но Траффиканте с порога заявил: