•— Доминик «Большой Трин» Тринчера: убит в Нью-Йорке в 1981 году.

•— Мики Дзаффарано: умер в 1980 году.

Дополнение от Джозефа Пистоне

Дополнение от Джозефа Пистоне

Июль 1988

После того как моя книга появилась на прилавках магазинов, мы с Пегги успели дать интервью изданиям Time, People, 20/20 и Good Morning America. Я побывал в гостях у Ларри Кинга, Херальдо Риверы и других известных телеведущих.

Всех без исключения — от журналистов до зрителей, звонивших на прямые эфиры, — интересовали ответы на три вопроса: как операция отразилась на мафии, как операция отразилась на семье Пистоне и как я смотрю на то, чтобы еще раз ввязаться в подобное дело.

Прежде всего, в результате нашей операции мафия была вынуждена пересмотреть правила вступления в семью. Было восстановлено давно забытое правило, гласящее, что кандидат на посвящение обязан «пролить кровь» и выполнить заказ на убийство, чтобы пройти обряд. Боссы рассчитывали, что ни один агент не согласится на столь тяжкое преступление, чем и выдаст себя.

Кроме того, теперь за кандидата на посвящение должны поручиться два заслуженных мафиози, а не один, как было раньше. Желательно, чтобы они знали кандидата с самого детства или как минимум последние пятнадцать-двадцать лет.

В то же самое время, благодаря усиленному давлению со стороны различных правоохранительных органов и ФБР в частности, многие высокопоставленные мафиози гораздо охотнее, чем прежде, переквалифицировались в осведомителей.

Если прибавить к этому более ста обвинительных приговоров, то станет ясно, что мафия сейчас испытывает огромный кадровый голод в верхних эшелонах. Организация потеряла многих боссов, а взамен получила нарастающую настороженность как между семьями, так и внутри каждой из них. Причем настороженность уже граничит с враждебностью. Я с радостью готов констатировать, что эта проблема теперь будет только усугубляться.

Принципы жизни мафии начали рушиться, и я помог ускорить этот процесс.

Представители старшего поколения мафии, притащившие сицилийские понятия в Америку и до последнего верившие, что все они работают на благо команды, боссов и великой организации под названием «мафия», либо уже умерли, либо отбывают длительные сроки.

Сидя в тюрьме, они оплакивают Коза ностру, которая из изначального правила «наше дело» теперь играет по правилу «мое дело».

Новые мафиози — в большинстве своем избалованные ребята, родившиеся в Америке. Понятия кровного родства и семейной чести, которые были так близки мафиози старой закалки, для них теперь значат гораздо меньше. Подобная американизация разъела фундамент мафии изнутри, а точечные бомбардировки расследованиями и приговорами со стороны правоохранительных органов только ускорили процесс разрушения.