^{73} «Среди самых ранних воспоминаний…» — Letter from Heinrich to Kaiser, October 9, 1922, box 12, folder 27, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{74} Он занимался по ночам, чтобы стать фармацевтом — «Memoranda of Experience», carton 4, Edward Oscar Heinrich Papers; Joseph Fink, «Pharmacy: A Brief History of the Profession», The Student Doctor Network, January 11, 2012.

^{75} «Аптека — это настоящая лаборатория бихевиористской психологии» — Block, The Wizard of Berkeley, 29–34.

^{76} «Мне приходилось расшифровывать выписанные врачами рецепты» — James Rorty, «Why the Criminal Can’t Help Leaving His Card», St. Louis Post-Dispatch, November 9, 1924.

^{77} «Меня впечатляла разница…» — Block, The Wizard of Berkeley, 32.

^{78} «Мне бы радоваться…» — Letter from Heinrich to Marion, May 12, 1932, 89–44, box 23, file 179, Theodore Heinrich Collection.

^{79} Оскар и Марион сыграли свадьбу — «College Romance Brings Wedding», San Francisco Call, August 27, 1908.

^{80} Вскоре после женитьбы перед Оскаром открылись новые карьерные горизонты — The American City, volume XX (New York: The Civic Press, January — June 1919); «There Is a Destiny», Who’s Who in America, February 1926; series 3, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{81} Биография Августа Фольмера — Frances Dinkelspiel, «Remembering August Vollmer, the Berkeley Police Chief Who Created Modern Policing», Berkeleyside, January 27, 2010.

^{82} …применение… скополамина, так называемой сыворотки правды… — «Getting Confessions by New Truth Serum», Baltimore Sun, August 12, 1923.