Светлый фон

— В Храме Истинной Эволюции не используется термин «господин».

— Извините.

— Обращайся ко мне: «досточтимый».

— Как скажете. — Чезаре понял, что начисто проиграл начало разговора. Он потер подбородок, снова кашлянул и попытался вернуться к привычному тону: — Итак, досточтимый прелат, вас заинтересовало мое сообщение?

— Мы услышали имя: Банум. Теперь мы хотим услышать собственно сообщение. Что ты знаешь о мертвом человеке?

— Так получилось, что я стал одним из его наследников.

— Банум был бесплоден.

— Но его собственность нашла новых хозяев.

— Что досталось тебе?

— Две обгоревшие страницы текста. Очень странного текста. Он написан латиницей, но представляет собой полную белиберду. Я вам зачитаю… — Кодацци взял в руки лист бумаги: — «Авва марда Авва. Куар…»

— Достаточно, — оборвал его Люциус. — Откуда это у тебя?

— Не у меня, а у Банума, — поправил прелата Кодацци.

— Откуда?

— Судя по сопроводительным записям, текст достался ему после сингапурских беспорядков. Помните разгром филиала Мутабор? Банум считал, что имеет дело с неким шифром…

— Поэтому он и погиб, — отрезал Минг. — Слишком вжился в этот мир, со всеми его шифрами, мобилями, вездесущей соей и «незарегистрированными коммуникаторами». Забыл о корнях…

— Что?

— Ничего, — пронзительно скрипнул голос. Но фраза прозвучала иначе: «Не твое дело!» — Сколько ты хочешь за текст?

— Он достанется вам бесплатно, досточтимый прелат.

— Услуга?

— Да, — кивнул Кодацци. — У меня образовалось очень много врагов. Дайте слово, что поможете мне выпутаться, и через час бумаги будут у вас.