Холли поднялась на ноги.
– Спасибо, что уделили мне время.
– Главное, чтобы миссис Келли не узнала о нашем с вами разговоре.
– Она ничего не узнает.
Холли уже шагнула за порог, но тут Кэнди сказала:
– Вы же знаете о его матери, да? Знаете, что она сделала, когда Хит покончил с собой в тюрьме?
Холли остановилась, сжимая в руке ключи от машины.
– Нет.
– Это произошло через месяц после того, как он повесился в камере. Она тоже повесилась. У себя дома, в подвале.
– О боже. Она не оставила записку?
– Не знаю, – сказала Кэнди, – но как раз в том подвале копы нашли эти трусики, все в крови. С Винни, Тигрой и Крошкой Ру. Когда твой единственный сын сотворил такой ужас, и без записки все ясно.
9
Когда Холли не знала, что делать дальше, она почти всегда заходила поесть в «Айхоп» или в «Денниз». И там и там завтраки подавали с утра до вечера – привычную пищу, которую можно вкушать обстоятельно и неспешно, не отвлекаясь на винные карты и докучливых официантов. Рядом с отелем как раз был «Айхоп».
Усевшись за маленький столик в углу, она заказала порцию блинчиков (самую маленькую), яичницу и картофельные оладьи (в «Айхопе» они всегда вкусные). В ожидании заказа она открыла ноутбук и попыталась найти телефон Ральфа Андерсона. В открытом доступе его не было, что, в общем, и неудивительно; номера сотрудников полиции обычно не вносятся в телефонные справочники. Впрочем, Холли почти не сомневалась, что сумеет добыть его номер, даже если он нигде не зарегистрирован – Билл научил ее, как это делается, – и ей было
– Он «Мейсис», я «Гимбелс», – пробормотала она.