– Извращенец… Психопат… Случайный убийца… Я пришел выпить чаю и съесть пирог, мам.

– Понимаю, дорогой, извини, я забылась.

– И спросить, почему ты звонила мне в таком состоянии вчера вечером.

Он внимательно посмотрел на Мэриэл. Она широко распахнула глаза.

– Ни в каком таком состоянии я не была.

– Твое сообщение было несколько странным… Паническим?

– Господи, почему ты так подумал?

– Ты мне скажи.

– Я просто хотела… Ну, я слегка передвинула даты поминальной службы и хотела согласовать ее с тобой. Камень для Марты уже готов. Он будет положен в галерее за собором, как ты понимаешь… И он очень простой. Сделан из валлийского сланца.

– Что на нем будет написано?

– Марта Фелисити Серрэйлер, даты рождения и смерти, а под ними – «Блаженны чистые сердцем».

– Мне нравится.

Она надела очки и стала просматривать свой ежедневник. Он наблюдал за ней. Он слишком хорошо ее знал. Что-то ее сильно беспокоило.

– Ну вот… Воскресенье, 12 мая. В два часа. Мы собираемся в часовне Девы Марии – только семья и еще пара человек, без всякого церемониала. Ты со всем согласен?

– Да. Папа будет?

– Он играет в гольф. Так… пирог. Да.

– Ты уверена, что ничего не взволновало тебя, когда ты мне вчера звонила?

Но его мать уже пошла к холодильнику. Саймон наполнил чайник и начал расставлять кружки и блюдца. Что-то было не так, но продавливать эту тему было бесполезно. Она закончила разговор и возвращаться к нему не собиралась.

Когда она вернулась с парой контейнеров, в дверь позвонили.

– Дорогой, это, должно быть, Карин МакКафферти – она говорила, что может зайти, – не впустишь ее?