– Заключение истинно?

– Да.

Он впервые посмотрел в упор на Аю Плутишку:

– Значит, это… Получается, что это машина для путешествий во времени?

– Да, хотя она умеет делать и много чего еще.

– Она не такая, как я ожидал… Хотя не знаю, какой я ожидал увидеть машину для путешествий во времени.

Я снял с лица платок:

– Хотите прокатиться, мистер Доджсон?

Молодой преподаватель задумался:

– Искушение очень велико, капитан. Но на мне лежит ответственность за трех маленьких девочек. Поэтому должен поблагодарить вас за гостеприимство и распрощаться. Передайте, пожалуйста, мои извинения профессору и миссис Берроуз и объясните, что меня зовет долг.

Глава тридцать пятая

Глава тридцать пятая

Это пугающая мысль…

ДЖЕЙК:

– Дити, тебе нравится, когда тебя не целуют на прощание?

– Зебадия, это было исключено. Льюис Кэрролл испытывает ужас перед существами женского пола, достигшими половой зрелости.

– Вот почему я и остался поблизости. Дити, крошка, если бы я отправился с Джейком и Хильдой, он бы сразу ушел.

– Не могу понять, как он вообще здесь оказался, – сказала моя дорогая Хильда. – Льюис Кэрролл никогда не был в Стране чудес, он только писал о ней. Но это на самом деле Страна чудес – если только не все кролики в Англии ходят в жилетках и с часами.