– Залізничні колії.
– Покажіть мені.
Тож Вествуд знову став перед монітором та правильно налаштував зображення. Ферма та залізничні колії, відцентровані та показані у своїх реальних пропорціях. На відстані близько ¾ милі одне від одного. Середня відстань у сприйнятті більшості людей.
Ричер сказав:
– Я пам’ятаю цю ферму. Ще відтоді, як я туди їздив. Це було першим населеним пунктом за декілька годин їзди. За двадцять миль до того, як я нарешті дістався до Материного Спочинку. Там іще їхала якась машина з увімкненими фарами. Трактор, мабуть. Опівночі.
– Це нормально?
– Поняття не маю.
Ченґ сказала:
– Ми підрахували, що кадилак їздив кудись на відстань у двадцять миль. Пам’ятаєш? Двадцять миль в один бік і ще двадцять у зворотний. Тепер ми знаємо, куди він їздив. Більше й нікуди їхати на двадцять миль від Материного Спочинку. То це саме туди поїхали ті люди з потяга. Чоловік і жінка, разом із їхнім багажем. Але що далі?
Ніхто не відповів. Вествуд запитав:
– Фермери користуються «Глибинною Мережею»?
– Деякі можуть користуватися, – відповів Ричер. – Нам потрібна пошукова система.
– Цей хлопець дорого оцінює свій час?
– Ніхто не любить працювати задарма. Це я вже засвоїв.
– Він сюди не приїде. Нам доведеться їхати в Сан-Франциско.
– Як у 1967.
– Що?
Ричер відповів:
– Нічого.
Десять хвилин по тому він уже був наодинці з Ченґ у їхньому номері зі слабшим сигналом Wi-Fi.