– Никлас! Ты же должен был спросить меня или, по крайней мере, сообщить! Ты же знаешь, за деловые контакты отвечаю я…

– Что ж, мне в туалет не ходить?

– Ходи, сколько хочешь, но сначала…

Том не стал дослушивать – почти ворвался в дверь библиотеки.

Здесь было тихо – как в любой хорошей библиотеке. Может быть, еще тише – все библиотекари закончили рабочий день и ушли домой.

Библиотека занимала весь купол – четыре этажа, похоже на свадебный торт. Том прошел в середину нижнего этажа, посмотрел вверх, и у него закружилась голова – лампа была не меньше, чем на двадцатиметровой высоте. Балясины ограждения верхней галереи сливались в пеструю, слабо освещенную полосу.

А здесь, внизу, посередине зала стоял круглый стол с медной табличкой «Стол Валленбергов».

Откуда-то доносилось слабое шуршание, будто кто-то передвигал мебель.

Том хотел позвать «Леннарт!», но почему-то не решился.

Что это за звуки? Кто передвигает мебель в такой час? Или это шаги?

В таком месте от паранойи зарекаться не следует.

И что делать?

Паренек сказал, что направил Леннарта Бугшё в библиотеку. И Леннарт, очевидно, где-то здесь, если не ускользнул, пока Том любовался на лампу под куполом. Но тогда он бы услышал звук открывшейся двери.

Надо срочно связаться с Сонни. Пусть пошлет сюда кого-то на помощь.

Он обвел взглядом помещение. Чуть в стороне пиктограмма на двери – схематическая фигурка в коляске. Туалет для инвалидов.

Том тихо вошел в просторный туалет, закрыл за собой дверь и достал мобильник.

Леннарт

Высшая школа экономики и торговли, центр Стокгольма, январь 2014

Леннарт медленно шел по первому этажу «книжной башни» – так студенты называли библиотеку Торгового института. Институт тоже имел прозвище – Торгаш. «Где учишься?» – «В Торгаше». – «А на кого?» – «На торгаша».