Наташа Кант.
Это она, это ты.
Буквально через пару минут возвращается Оррач. Он входит в комнату из лифта, плечи чуть расправлены, он становится рядом с остальными мужчинами у стола.
– Все будет в порядке, – говорит Салгадо.
Тим достает мобильник. Выводит на экран панель и нажимает на запись. Смотрит на рисунок звука, запись пошла и на аудио, и на видео.
Кондезан берет со стола конверт, открывает и достает оттуда пачку скрепленных бумаг, которые он протягивает Наташе.
Салгадо достает ручку. Протягивает Наташе, которая переводит взгляд с одного на другого. Берется за спинку дивана, смотрит на обивку, будто не понимает, что делать.
– Подписывай, – говорит Кондезан.
– А где Петер? – Наташа поднимает взгляд. – Я ничего не буду подписывать. Где Петер?
Ее голос слаб, но в нем есть непослушание.
– Забудь его, и у тебя будет хорошая жизнь, – говорит Оррач.
– Подпиши, это же просто бумага, подпиши и будешь свободна, – говорит Салгадо и снова протягивает ей ручку.
– Что это за контракт?
– Это земля у Ракового центра. Ты передаешь ее нам.
Наташа закрывает глаза, сидит так довольно долго, потом снова открывает.
– Но это ведь Петер должен сделать?
Она ничего не знает, думает Тим. Она не знает, что с ним случилось.
– Ты можешь это сделать, – говорит Салгадо. – И ты это сделаешь.
– А если я не захочу?