– Я ничего не понимаю…
Бекетт отобрал у нее ключи, открыл машину, затолкал ее за руль.
– Говори, где его искать.
– Не могу.
– Не можешь или не скажешь?
Элизабет смотрела строго перед собой, просто кожей чувствовала напряженность его взгляда.
– Мне он нужен, Лиз. Ты просто не понимаешь, насколько сильно нужен! Ну пожалуйста! Мне нужно, чтобы ты мне доверяла.
Бекетту явно было больно. От ревности? От злости?
– Доверяла? Да какое тут может быть доверие! – Она завела машину, заставив его отпрянуть. – А про ту фотографию ты мне сказал?
– Джеймс Рэндольф! – Бекетт стиснул зубы. – Это он тебе показал?
– Ну да, показал. А должен был ты.
– Лиз…
– Напарники, Чарли. Друзья. Тебе не пришло в голову, что я имею право знать?
– Это Фрэнсис не хотел, чтобы ты знала про эту фотографию! Довольна? Он сказал, что ты уязвима и слаба и что ничего хорошего из того не выйдет. Привел достаточно веские аргументы, и я согласен с ними до последней запятой. Ты не способна мыслить связно. Ты представляешь опасность для самой себя и для всех, кто тебя окружает.
– Ты все равно должен был сказать.
– Я не мог.
– Ну что ж, хорошо, – Элизабет включила передачу, – думаю, вот в этом-то между нами и отличие.
31
31
Приехав домой к родителям, Элизабет застала их за выпалыванием сорняков на клумбе возле крыльца.