– Мне жаль, что вам с Обри пришлось через столько пройти.
– Спасибо, – отвечает он.
– Действительно жаль.
– Я знаю, Ли.
Когда мы возвращаемся в «Глицинию», то садимся в те же самые деревянные кресла на террасе. Атмосфера изменилась. Ветерок утих. Ушли дети из соседнего коттеджа. Повисла тишина. Мы с Адамом одни.
– Думаю, мне не стоит садиться за руль, – говорю я.
– Не страшно. Давай просто посидим.
65 Адам
65
Адам
Ли слишком много выпила; я не могу отпустить ее в Шелтон в таком состоянии. Я чувствую, будто должен оберегать ее даже спустя все эти годы. Связь между нами дает о себе знать.
Я приношу из кухни еще пару бутылок пива.
– Боже, – говорит Ли, – да я уже наполовину пьяна.
– От силы на четверть.
Она весело смеется, но все равно отказывается от пива.
– Ли, тебе лучше остаться на ночь, – говорю я, садясь рядом. – С твоей кошкой ничего не случится.
– Я что, так много говорю о своей кошке?
Я широко улыбаюсь:
– Все время.
Она корчит гримасу и наконец берет пиво.