И оно снова начало крутиться.
«Ожидание оборудования…» «Ожидание оборудования…»
Я посмотрела на часы. Школьный звонок должен был прозвенеть в любую минуту. Скоро весь театр заполнится второклашками.
«Ожидание оборудования…»
Я вздрогнула от звонка моего телефона.
— Алло?
— Марианна? Это Регина из головного офиса. Мистер Эшворт только что приехал, ищет свой мобильный телефон. Мне попросить его спуститься к тебе в театр?
— Нет. Прошу прощения. Меня задержал имейл. Пусть он ждет у вас. Я уже иду.
Я не знала, что делать. Я не могла отключить телефон Вика. Я не могла ничего с ним сделать. Экран показывал значок с замочком. «Рутинг…», — показывал он. «Рутинг…»
А потом экран погас.
За две минуты до звонка. Каким-то чудом телефон Вика сам перезагрузился. Радужная молния зажглась на экране. Дата и время были восстановлены. Более того, все его файлы и приложения тоже были на месте.
«Рутинг успешно завершен», — сообщил мне компьютер, когда школьный звонок начал выдавать свою трель.
Теперь телефон Виктора был моим двойным агентом.
Я захлопнула крышку ноутбука и понеслась в головной офис.
Коридоры были забиты. Детские голоса эхом отскакивали от стен и высоких потолков. Учителя, утратив свою высоколобую ироничность, орали, чтобы ученики замолчали. Кто-то в дальнем кабинете кричал: «Вас отпускает не звонок! Вас отпускаю я!»
Я увидела Фрэнсиса, возвышающегося над толпой хоббитов в штанах цвета хаки.
— Мари! — помахал он мне.
Но мне нужно было бежать. Я остановилась, чтобы обогнуть девочку с огромным дизайнерским рюкзаком.
— Я опаздываю! — крикнула я ему. — Встретимся на обеде!
Я чуть не столкнулась с учителем математики, когда оббегала скульптуру четырехфутового золотого медведя (авторства Такаси Мураками и Канье Уэста). Несколько потрясенных учеников проводили меня взглядом, пока я перепрыгивала через ступеньки, по которым мы сами велели им ходить шагом.