– Чем вы зарабатываете на жизнь, Нанао-сан?

Не то чтобы Принц не представлял себе этого и ему действительно было интересно. «Возможно, он занимается тем же сортом работы, что и Мандарин и Лимон, помогая другим совершать их преступления. Еще один человек, которому не требуется долгих раздумий, чтобы нарушить закон».

– Я живу в синкансэне, – нахмурившись, отвечает Нанао. – Я не могу сойти ни на одной станции. Должно быть, я проклят. Ты сам видел, что произошло только что на Итиносэки. Что-то вроде этого происходит постоянно. Я останусь на этом поезде на следующие десять лет… – Затем он, кажется, понимает, какие глупости говорит. – Неважно. – После секундного раздумья добавляет: – Ладно, хватит. Ты разве сам не можешь догадаться, чем я занимаюсь? Ты совсем недавно это видел.

– Как у вас не получилось выйти из поезда?

– Нет, я сейчас серьезно. До этого. Я выполняю задания. Занимаюсь грязной работой.

– Но вы кажетесь таким хорошим человеком, Нанао-сан… – Принц пытается сказать ему: «Я беззащитный ребенок, ты – единственный, на кого я могу рассчитывать, я доверяю тебе». Первым делом он решает заставить Нанао почувствовать стремление оберегать его. Этот человек настолько обделен удачей, у него такая низкая самооценка, что должно быть просто получить на него влияние и лишить его свободы воли.

– Ты сейчас в смятении и не знаешь, что на самом деле происходит, но могу тебе с уверенностью сказать – я не хороший человек. И вовсе не герой. Случается даже, что я убиваю людей.

«Это ты сейчас в смятении, – хочет сказать ему Принц. – Я прекрасно знаю, что именно здесь происходит».

– Но вы спасли меня. Я чувствую себя гораздо в большей безопасности рядом с вами, чем в одиночестве.

– Ну, может быть, – мягко говорит Нанао. Несмотря на то что выглядит расстроенным, он краснеет от смущения.

В очередной раз Принцу приходится сдерживаться, чтобы не расхохотаться. «Как только у него включается чувство долга, его мышление тотчас отключается. Прямо как мужчина средних лет, который застенчиво улыбается, услышав комплимент от женщины. Как же жалко это выглядит…»

Он смотрит в окно. Мимо проносятся рисовые поля, и вдали виднеется одинокая вершина горы – она как будто медленно поворачивается, когда синкансэн мчится мимо.

Совсем скоро они приедут в Мидзусава-Эсаси. Принц размышляет, попытается ли Нанао сойти с поезда, но, судя по всему, он уже махнул на все рукой и решил ехать до Мориока. Возможно, боится снова попасть в такую же нелепую ситуацию, когда он не сможет выйти на платформу… Какова бы ни была причина, Нанао не выказывает никакой реакции на раздающееся в поезде объявление по громкой связи.