Там она снимает одежду и ищет трико и брюки-самосбросы, и когда закрывает шкаф, кое-что вспоминает. Прикрыв свитером грудь, выглядывает в дверь:

– Эй, Ангела. Вчера я узнала одну вещь.

Ангела откладывает старую полицейскую газету, которую листала.

– Я видела Тимо Рантанена в баре в Транеберге. Он сказал, что Ясмина уронила возле бара фиолетово-желтый шейный платок, но когда Рантанен вернулся с площади Альвикс-Торг, его уже не было.

Ангела в задумчивости трет подбородок:

– Интересно… Так ты снова была в баре?

Эбба ругается под нос, осознав, что совершила ошибку, но почти сразу же об этом об этом забывает – дело важнее. – Если нитки с арматуры подходят к платку, это означает, что преступник поднял платок, последовал за ними и влез через балкон.

– Но пока мы не найдем платок у кого-нибудь из подозреваемых, мы не сможем ничего доказать, – говорит Ангела.

– Конечно нет. Но все знак того, что Николас может быть невиновен.

– Я сомневаюсь. Из-за проблем с алкоголем, которые явно есть у Рантанена, он не является свидетелем, вызывающим доверие. Дай мне немного подумать об этом.

Эбба возвращается в спальню и одевается, немного сбитая с толку равнодушием Ангелы. Может быть, это как раз прорыв, который им так нужен. Какова вероятность совпадения, если Ясмина обронила фиолетово-желтый платок и такие же цвета обнаружены в мотке ниток под ее балконом? Конечно, Ангела права. Сначала они должны найти платок у потенциального преступника, а у них пока нет подозреваемых.

Через несколько минут они выходят на улицу, солнце слепит глаза. Эбба сожалеет, что не взяла с собой солнечные очки. Ангела идет впереди и начинает спускаться с холма к центру Сундбюберга, проходит по мосту через речку Бэлльстоан, вдоль которой стоят недавно построенные многоэтажные дома и зияют замерзшие пустые причалы.

– Я должна попросить прощения… – Эбба замолкает, когда Ангела начинает говорить одновременно с ней, похоже, она тоже хочет что-то объяснить.

Они смотрят друг на друга и улыбаются.

– Ты первая, – говорит Ангела.

Эбба глубоко вдыхает холодный воздух:

– Мне ужасно стыдно за все, что с тобой произошло из-за меня. И за то, что я оставила тебя одну вчера вечером. Я не знала, что все было так плохо, и чувствую себя теперь чертовски глупо.

– Не нужно извиняться. Со мной уже все в порядке.

– Но ты пыталась убить себя.

– Конечно нет. Я звонила тебе и Беньямину, я знала, что вы меня снимете.