Сэм замерла.
Диагностическая и классификационная тюрьма Джорджии.
В которой сидят заключенные в ожидании смертной казни.
— Что случилось? — спросила Чарли. — Ты дохлую крысу нашла?
Сэм не видела имени над адресом. Данные заключенного были закрыты другим конвертом, за исключением половины первой буквы.
Сэм разглядела линию: может, это П, может, И или краешек К.
Остальные буквы были не видны из-за какого-то мусорного буклета с рекламой рождественских венков.
— Только не говори, что там порнография. — Чарли обошла стол.
Посмотрела в ящик.
Сэм тоже продолжала смотреть.
— Это папина частная собственность, — сказала Чарли. — Мы не имеем права ее разглядывать.
Сэм ткнула ручкой в глубину ящика. Сдвинула яркий лист рекламной брошюры.
КУЛПЕППЕР ЗАХАРИЯ. З/К № 4252619
КУЛПЕППЕР ЗАХАРИЯ. З/К № 4252619
— Возможно, он шлет ему угрозы, — предположила Чарли. — Ты видела сегодня Кулпепперов. Каждый раз, как дело идет к тому, что Захария должен наконец узнать дату казни…
Сэм взяла письмо. Оно ничего не весило, но она почувствовала тяжесть. Конверт был уже разорван.
— Сэм, это личное, — снова сказала Чарли.
Сэм вытащила из конверта блокнотный лист: больше там ничего не было. Он был сложен вдвое. Сзади пусто. Захария Кулпеппер потратил время и оборвал неровный край, с которого лист был оторван от металлической спирали.
Теми же самыми пальцами он разорвал в клочья веки Сэм.
— Сэм. — Чарли смотрела в ящик. Там были десятки писем от убийцы. — У нас нет права это читать.